NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

[LN] Tonari no Seki ni Natta Bishoujo ga Horesaseyou to Karakatte Kuru ga Itsunomanika Kaeriuchi ni Shite Ita - Volume 1 - Chapter 10 [IND]

 


Translator: Kazue Kurosaki 

Editor: Iwo

Chapter 10 - Iblis Kecil Nakal, Yui



"Yuuukkie!"


“Yuuuukkiee!”


"YUU-KI!"


“BAAAAH!”


Teriakan menakutkan dari roh pendendam membangunkan Yuuki dari tidurnya. Telinganya berdenging ketika dia mengedipkan matanya terbuka untuk menemukan Mina duduk di sebelahnya. Dia mengenakan celemek di atas piyamanya dan memegang megafon berkualitas toko dolar dengan sikap mengancam.


“Ah, bangun-bangun, Yukkie! Kamu tidak bisa terus tidur seperti ini!” dia berteriak melalui megafon.


Yuuki mengerutkan kening, keras, dan siapa yang bisa menyalahkannya? Tidak setiap hari seseorang diledakkan dengan megafon langsung di pagi hari. Dia dengan malas menggosok matanya — itu akan menjadi salah satu dari hari-hari itu . Dia sangat lelah, dan dia tahu kenapa; dia mendedikasikan banyak energi untuk memainkan peran kakak yang baik dan pengertian dengan Yui kemarin. Sebagian dari dirinya berharap bisa melakukan hal yang sama terhadap Mina setiap hari. Dia merasa dia tidak akan menjadi setengah masalah jika dia bisa.


“Bumi untuk Yukkie! Kamu masih hidup?”


“Wajahku sakit. Terlalu banyak tersenyum kemarin...”


"Kamu pasti terlalu memaksakan dirimu."


Sudah lama sejak otot-otot wajahnya terasa sakit seperti ini. Dia selalu merasa lesu ketika dia berlebihan, tapi di satu sisi, inilah dia. Yuuki berhasil memulihkan sebagian energinya semalaman, meskipun dia sangat sadar bahwa orang tidak akan pernah bisa yakin tentang hal-hal seperti itu. Maka dia berbalik ke sisi lain tempat tidur dan menutup matanya sekali lagi.


"Selamat malam."


“Kamu tidak bisa kembali tidur! Sekarang jam 10 pagi!”


“Terlalu mengantuk. Tidak bisa mendengarmu.”


"Oh tidak! Dia menjadi pemalas!” Mina berteriak saat dia memanjatnya dan mencubit pipinya.


Itu menyenangkan pada awalnya, tapi cengkeramannya semakin erat dan semakin erat sampai Yuuki merasa seperti pipinya dijepit oleh sepasang penjepit. Itu bukan lelucon; wajahnya tidak akan pernah pulih jika dia gagal bangun.


"BUKA MATAMU! Anda akan mati jika Anda tertidur! Jangan pergi ke arah cahaya! AAAH!” dia meneriakkan ini dan hal-hal absurd lainnya padanya.


“Aku mengerti, aku mengerti. Aku sudah bangun sekarang,” gerutunya sambil dengan enggan membuka matanya dan duduk tegak. "Senang?" Itu juga tepat pada waktunya, karena Mina siap untuk memberikan pukulan.


“Yukkie sudah bangun! WOO HOO!" serunya saat dia berguling darinya dan meringkuk di sampingnya.


Tempat tidurnya berukuran ganda yang pernah digunakan orang tua mereka, dan terlalu besar untuk ditiduri oleh satu orang saja. Kamar ini dulunya adalah kamar orang tua mereka, tapi Yuuki menempatinya untuk saat ini. Tempat tidur itu, bagaimanapun, mengambil begitu banyak ruangan sehingga dia hampir tidak memiliki ruang pribadi sama sekali.


"Pergi bermain di luar saja."


“Selama topan? Kau monster!"


“Perlukah aku mengingatkanmu betapa mengerikannya pembunuhan saudara itu? Dan ketika saya mencoba untuk tidur tidak kurang!” dia menegur tuduhannya dengan mudah. Pipinya masih perih, terutama yang kiri karena Mina memfokuskan sebagian besar usahanya untuk mencubit dan menariknya. Dia tahu bahwa itu pasti sudah membengkak merah sekarang.


Yuuki turun dari tempat tidur dan membuka tirai. Benar saja, tetesan hujan menempel di jendela, dan dia bisa mendengar suara angin menderu di luar. Tampaknya peramal cuaca sekali lagi benar, dan topan telah tiba tepat waktu.


Sekarang kita tidak bisa menginjakkan kaki di luar , pikirnya dalam hati. Untung saya pergi berbelanja sebelumnya .


Bijaksana seperti biasa, Yuuki telah menimbun persediaan sehari sebelumnya. Seandainya topan itu cukup perhatian untuk tiba pada hari sekolah, kemungkinan topan itu akan menunda dimulainya kelas atau membatalkannya sama sekali. Tapi sayang, itu hari sabtu.


“Baiklah, Yukkie, aku telah memberanikan diri untuk membuatkanmu sarapan,” kata Mina sambil menggandeng tangannya ke ruang tamu.


Saya kira dia masih bermain sebagai ibu rumah tangga.


"Tunggu sebentar," katanya setelah dia duduk. Ada segelas susu dan satu baby banana di atas meja di hadapannya. Yuuki melakukan yang terbaik untuk mengabaikan pemandangan yang tidak nyata dan dengan sopan menyesap susunya.


“Ini agak suam-suam kuku. Kapan kamu menuangkannya?”


"Beberapa waktu lalu."


"Tidak heran. Anda seharusnya tahu lebih baik.


"Ini salahmu karena tidak bangun tepat waktu," katanya sambil mengobrak-abrik dapur.


Yuuki memiliki firasat buruk saat dia diam-diam duduk dan menunggu di meja. Tak lama, Mina muncul dengan dua telur goreng di atas piring.


“Bagaimana menurutmu? Saya membuatnya sendiri!”


"Sedikit di sisi yang terbakar, tapi kerja bagus."


“Kau terlalu pemilih. Mereka melakukannya dengan baik, ”bantahnya.


Yuuki tidak sepenuhnya yakin, mengingat sebaliknya, miliknya terlihat setengah jadi. Mengesampingkan masalah itu, Yuuki mengalihkan perhatiannya ke masalah lain dengan hidangan berupa bumbu putih yang tersebar di atasnya.


"Apakah ini...?"


“Yup, kamu mengerti! Ini mayo!”


“Kurasa tidak seburuk menaruh nanas di atas pizza,” guraunya.


Itu tentu saja pilihan yang tidak ortodoks. Dia tahu bahwa Mina dapat dengan mudah memilih sesuatu yang lebih tradisional seperti kecap, tetapi dia memaksakan diri untuk makan tanpa mengeluh. Sambil fokus pada piringnya, Mina mengupas pisang dan mendekatkannya ke wajahnya.


Bukan kombinasi makanan terbaik di luar sana, tapi, yah, dia memang bersusah payah membuatnya, jadi menyelesaikannya adalah yang paling bisa saya lakukan .


"Terima kasih. Itu bagus."


“Nafsu makan yang baik!”


"Ini 'bon,' dan kamu seharusnya mengatakan itu sebelum kamu makan."


Setelah mereka menyelesaikan sarapan mereka yang relatif terlambat, Yuuki meninggalkan ruang tamu dan menuju ke kamar tidur ayah mereka. Meskipun dia jarang di rumah, dia tidur di sana di antara perjalanan bisnis, jadi kedua bersaudara itu tidak sering bepergian.


Ayah mereka menjadi lebih spiritual setelah ibu mereka meninggal; salah satu alasan mengapa dia memilih untuk tidur di kamar ini secara khusus adalah karena tampaknya memiliki aliran “energi positif” terbaik di dalam apartemen. Bukan hanya itu, tetapi dia terus membawa “artefak” teduh yang hanya mengacaukan ruangan dan menambah takhayulnya. Jimat, panah pengusir setan, altar kecil, kristal, gelang, jimat—segala macam sampah berserakan di ruangan itu. Ruangan itu bahkan memiliki bau yang aneh berkat dupa yang terus dibakar ayah mereka.


Yuuki membuka pintu geser di belakang tempat barang-barang pribadi ayahnya ditumpuk di atas satu sama lain dalam tumpukan besar dan mulai mengobrak-abrik laci di dalamnya.


“Apa yang kau lakukan, Yukkie?” Mina menyela, mengintip kepalanya dari balik bahunya.


Rasa dingin mengalir di tulang punggung Yuuki; dia tahu ada yang tidak beres. Dengan menggigil mengerikan, dia menyadari bahwa masalahnya ada pada pakaiannya—atau kekurangannya. Tampaknya Mina telah melepas piyamanya sebelumnya dan sekarang mondar-mandir di sekitar rumah dengan pakaian dalamnya. Lagi.


“Pakai beberapa pakaian.”


"Kamu sering mengatakan itu."


“Pakai beberapa pakaian.”


"Tapi serius, apa yang kamu rencanakan?"


“Pakai pakaian,” kata Yuuki untuk ketiga kalinya. Dia bertekad untuk tidak terlibat dengannya sampai dia membuat dirinya layak. Aku telah memanjakannya, tapi sudah waktunya aku menarik garis , pikirnya.


Adik perempuannya akhirnya menyerah dan meninggalkan ruangan, tak lama kemudian kembali dengan kaus yang nyaris menutupi celana dalamnya.


"Tunggu sebentar, bukankah itu bajuku?"


“Muwahaha!”


"Berhenti di sana, penjahat!" serunya, tetapi berhenti menuntut dia berubah karena sesuatu tampak berbeda tentang dirinya tiba-tiba.


Mina tampak seperti baru mengingat sesuatu, dan dia berjalan seolah kesurupan menuju altar yang diabadikan di salah satu sudut ruangan. Itu berada di sisi yang lebih kecil, dan dapat dengan mudah dibawa-bawa oleh Yuuki jika dia benar-benar menginginkannya. Ia duduk tepat di depannya. Di tengah altar ada foto ibu mereka di samping foto keluarga lainnya bersama-sama.


“Saya lupa berdoa hari ini,” katanya.


Tampilan Mina jauh dari sesuatu yang sakral seperti berdoa di kuil, terutama mengingat apa yang dia lakukan, tapi itu masih menjadi rutinitas sehari-hari yang dia ikuti. Yuuki tidak berbeda, jadi dia berjalan dan duduk di sampingnya. padanya.


“Apa yang akan ibu kita pikirkan jika dia melihatmu seperti ini? Dia pasti akan menangis.”


“Air mata kebahagiaan, maksudmu! Kami berbagi pakaian seperti saudara kandung yang baik!”


Yuuki bertanya-tanya apakah ibu mereka telah menginstruksikan Mina untuk bergaul dengannya dengan cara yang sama seperti dia menyuruh Yuuki untuk merawat saudara perempuannya. Dia tidak bisa tidak berpikir bahwa Mina salah paham dengan apa yang dikatakan ibu mereka. Dia tidak bisa memaksakan diri untuk menunjukkan hal itu, tidak sekarang karena dia mengingat cara Mina menangis berjam-jam di depan foto mendiang ibu mereka.


Mina menutup matanya dan menyatukan tangannya dalam doa, dan Yuuki mengikutinya.


“Apa yang kamu doakan, Yukkie?”


"Ini bukan sumur harapan," katanya sambil berdiri kembali dan kembali mencari di dalam laci.


"Kamu mencari salah satu dari kristal itu?" dia bertanya, mendekatinya dari belakang.


"Ya. Saya mengambil yang salah beberapa hari yang lalu karena Anda menyela saya.


"Seandainya kita bisa memuat penyimpanan setiap kali kita mengacaukan sesuatu."


"Itu agak dalam."


Tidak hanya Yuuki tidak dapat menemukan apa yang dia cari, tetapi tampaknya Mina akan mulai mengganggunya lagi. Itu tidak membantu bahwa laci-laci itu benar-benar berantakan. Dia ingin bertanya kepada ayahnya tentang hal itu, tetapi baru kemarin, Yuuki mendapat pesan darinya yang memberitahukan bahwa dia tidak akan bisa pulang karena angin topan.


Sekarang setelah dia memikirkannya, Yuuki menyadari bahwa ayah mereka terdengar agak khawatir tentang kesejahteraan mereka, jadi dia pikir dia benar-benar menggunakan ponselnya untuk tujuan yang dimaksudkan sekali saja. Ini adalah kesempatan bagus untuk meneleponnya dan memberi tahu dia bahwa semuanya baik-baik saja... dan juga untuk menanyakan di mana dia menyimpan barang yang dicari Yuuki.


Sekarang di mana saya meletakkan ponsel saya? Yuuki bertanya-tanya. Ia berjalan mondar-mandir di sekitar rumah sebelum akhirnya masuk ke kamarnya. Setelah melihat ponselnya, dia menyadari bahwa dia mendapat notifikasi baru dari Yui sendiri.


“Ayo selfie! *wink*” baca notifikasi tersebut. Ada lampiran yang dikirim di sampingnya.


Apa ini sebenarnya? Yuuki berpikir sendiri, skeptis seperti biasanya.


Momen kebingungan itu dengan cepat menghilang saat dia membuka lampiran itu dan menyadari bahwa itu adalah foto Yui. Dia membuat tanda damai di depan kamera sambil tersenyum lebar dan mengedipkan mata. Wajahnya tampak sedikit berbeda dari biasanya. Warna kulitnya sedikit lebih terang, dan bibir serta pipinya sedikit kemerahan. Matanya sangat menawan, ditonjolkan dengan sempurna oleh bulu matanya yang keriting dan iris yang besar.


Wow, dia lucu. Yuuki begitu terpesona sehingga dia tidak bisa mengalihkan pandangannya dari foto itu. Dia tidak terlalu memedulikan penampilannya akhir-akhir ini, tapi selfie ini benar-benar mengingatkannya pada betapa cantiknya Yui.


Tidak heran dia begitu populer di kalangan anak laki-laki, pikirnya. Kulit putih mutiaranya begitu sempurna sehingga senyuman bisa menghangatkan hati pria mana pun.


Dia tidak yakin dengan cara yang benar untuk bereaksi terhadap selfie yang tidak diminta, tetapi dia berasumsi bahwa dia diharapkan untuk mengirimnya kembali. Namun, dengan gaya Yuuki yang pada dasarnya, dia memilih untuk menghindari masalah itu sepenuhnya. "Kenapa kamu mengirimiku ini?" dia membalas.


“Aku ingin berterima kasih karena telah memberiku hadiah itu. Aku merasa tenang hanya dengan melihatnya. Itu harus menjadi real deal.


“Tentang itu... Aku benar-benar memberimu yang salah. Yang Anda miliki seharusnya memberi Anda kekayaan.


Yui tidak menjawab. Keheningan digital membentang dan membentang sampai Yuuki akhirnya memutuskan untuk mengesampingkan kemungkinan bahwa dia marah padanya.


"Saya minta maaf. Apakah kamu marah denganku?" membaca pesannya.


"Sama sekali tidak. Itu terjadi. Kami hanya manusia.”


“Aku senang itu membantu. Jika tidak rusak, jangan perbaiki dan semua itu.


Sekali lagi Yui berhenti merespons. Yuuki sekarang hampir yakin bahwa dia marah padanya, terlepas dari kata-katanya.


Mungkin dia hanya sibuk .


“Apa yang kau lakukan, Yukkie?” Mina bertanya. Bahkan sebelum dia bisa berbalik, dia melemparkan dirinya ke arahnya, menyebabkan ponselnya terlepas dari tangannya dan jatuh ke lantai. Mina segera mengambilnya kembali dan menatap layar dengan rasa ingin tahu. "Apa yang sebenarnya kamu lihat?"


“Tidak masalah. Kembalikan," katanya, mencoba merebut ponselnya darinya.


"Yukkie ..." dia terdiam. Untuk alasan apapun, Mina terlihat khawatir, dan Yuuki bertanya-tanya apa yang sedang terjadi di kepalanya. Dia kemudian menunjuk foto Yui dan mulai berbicara dengan lembut. “Kamu tidak bisa membuang semuanya begitu saja dan terobsesi dengan idola pop hanya karena kamu tidak bisa mendapatkan pacar, Yukkie.”


“Kamu sangat salah. Dia bukan idola.”


“Tidak mungkin! Dia pasti terlihat seperti ... Ahem. Yah bagaimanapun juga. Aku tahu dia sangat imut, tapi kenapa kamu melihat foto orang asing?”


“Dia bukan orang asing. Kami hanya mengobrol.”


“Tunggu, apa ? Anda sedang mengobrol dengan hottie ini ? Saya tidak percaya! Ini adalah kesempatan sekali seumur hidup!” dia berkata dengan sangat antusias sehingga orang akan sulit percaya bahwa dia menunjukkan ekspresi sedih beberapa saat yang lalu.


"Peluang? Peluang apa?”


“Namanya Yui, ya? Dia sangat imut. Lucu sekali!” serunya sambil terus mengutak-atik ponselnya.


Yuuki menganggap reaksi Mina sangat di luar karakternya. Dia membuat kebiasaan berbicara tentang betapa dia terlihat lebih manis daripada selebritas mana pun yang muncul di TV, jadi mengapa dia menjilat gadis lain seperti ini?


Proses berpikirnya terganggu oleh desahan sedih yang datang dari Mina. Dia menggulir ke atas untuk membaca percakapan sebelumnya dengan Yui dan sekarang siap untuk memberinya beberapa nasihat. “Yukkie, Yukkie, Yukkie... Kamu harus menunjukkan padanya bahwa kamu tertarik. Terus terang! Misalnya, tanyakan celana dalam warna apa yang dia pakai, misalnya!”


“Adik perempuan saya memiliki masa depan pesta pora yang cerah di depannya. Senang mendengarnya."


“Wah, lihat! Dia baru saja mengatakan hal yang persis sama tentangmu!”


Yuuki melirik ponselnya dan, tentu saja, Mina dengan sangat sopan bertanya tentang celana dalam Yui.


“Tunggu, kamu benar-benar mengirimnya? APA—”


"Belum pernah melihatmu panik seburuk ini selama berabad-abad!"


“Beri aku teleponnya. Sekarang."


“Tidak mau! Beri aku sedikit, dan aku akan memberikan sihir ibu periku padanya!” Mina membantah.


Yuuki bertekad, bagaimanapun, dan tidak ada perdebatan yang akan menghentikannya untuk akhirnya mengambil ponselnya. Setelah menang, dia menyadari bahwa akan menjadi bencana untuk meninggalkan Yui dengan pesan mesum seperti itu. Saat dia berusaha untuk mengklarifikasi seluruh kesalahpahaman, sebuah pesan baru telah tiba.


"Astaga! Yuuki, kau benar-benar mesum!” kata pesan itu.


Bahkan apa?


Yuuki bingung dengan perubahan sikap Yui yang tampak jelas. Lagi pula, sejauh yang dia tahu, dia tidak pernah mengatakan sesuatu yang begitu genit. Tentu saja, dia mengerti bahwa banyak indikator seperti nada dan bahasa tubuh yang hilang dalam teks, tetapi dia masih curiga bahwa dia merencanakan sesuatu.


"Aku tidak bermaksud mengirim itu," akhirnya dia menjawabnya.


“Oh, benarkah sekarang? Apa sebenarnya yang kau bayangkan saat mengirim itu, Yuuki? Hmm?"


“Celana dalam putihmu dengan pita lucu di atasnya.”


Sekali lagi, balasan dari Yui berhenti datang. Yuuki hampir siap untuk mengakhiri percakapan aneh ini, tapi Mina jelas punya rencana lain di pikirannya.


“Tidak, Yukkie! Tunggu! Anda tidak bisa membiarkannya membaca seperti itu! Beri aku, beri aku!


"Apa yang sedang kamu lakukan? Berhenti!" Yuuki memprotes saat Mina dengan sigap merebut telepon darinya.


Jempol Mina bergerak cepat seperti kilat di keyboard ponsel saat dia mengetuk pesan. Jari-jarinya begitu gesit sehingga Yuuki tidak bisa berbuat apa-apa selain berdiri di sana, ternganga, mengagumi ketangkasannya. Kesadaran bahwa dia baru saja mengirim lusinan pesan dengan cara Yui mengejutkannya kembali beraksi, dan dia merebut kembali telepon dari saudara perempuannya.


“Apa yang merasukimu hari ini ?!”


“Hei, apa yang dia katakan? Ayo, tunjukkan padaku! Saya ingin tahu!"


“Tidak, itu akhirnya. Kamu sudah cukup bersenang-senang, ”katanya, menyapu kepala Mina ke samping ketika dia mencoba mengintip layarnya.


Keheningan Yui tidak terduga setelah rentetan pesan yang dipertanyakan, jadi Yuuki sekali lagi mengiriminya beberapa lagi untuk menjelaskan kesalahpahaman.


***


Di ujung penerima pesan Yuuki dan Mina duduk Yui yang tercengang, dengan gugup nyaman di tempat tidurnya.


Dia telah gagal total dalam merias wajahnya kemarin, tetapi Maki telah membimbingnya hari ini untuk mendapatkan hasil yang luar biasa. Ternyata sangat baik sehingga Maki menghujani dia dengan banyak pujian, mengatakan betapa dia terlihat sangat menggemaskan. Ini benar-benar menjadi sedikit mengganggu. Namun, Yui sendiri agak terkejut; dia tidak pernah memakai riasan habis-habisan sebelumnya.


Maki kemudian mengeluarkan ponsel Yui dari suatu tempat dan memotret Yui dari semua sudut. Dia bahkan berhasil membujuknya untuk berfoto selfie, lalu meyakinkannya untuk mengirimkannya ke Yuuki. Kalau dipikir-pikir, Yui merasa dia terlalu bersemangat dengan kata-kata kakaknya dan tidak begitu mengerti konsekuensi dari apa yang dia lakukan. Namun, Yui tidak punya banyak waktu untuk memikirkannya, karena pesan bingung Yuuki sendiri membuatnya kembali ke kenyataan.


Yui mencoba menyelamatkan mukanya dengan mengubah topik pembicaraan menjadi hadiah yang dia terima, tapi dia benar-benar tidak menyangka akan dibutakan oleh pengungkapan bahwa Yuuki telah memberinya kristal yang salah.


Lagi pula, siapa yang tidak menginginkan jimat kekayaan?! Saya dapat menggunakan lebih banyak uang, dan saya tidak memerlukan sihir untuk menghilangkan stres saya karena saya tidak memilikinya sejak awal! Saya benar-benar TIDAK ADA yang membuat saya khawatir! Sama sekali! Pikir Yui, menancapkan kukunya jauh ke dalam batu sambil mencengkeramnya. Aku harus tetap tenang. Aku setan kecil nakal yang lucu dan seksi Yui! Aku tidak akan bingung dengan lelucon cabulnya yang aneh! Akulah yang memegang kendali!


“Celana dalam putihmu dengan pita lucu di atasnya.”


Yui benar-benar bertekad sampai saat dia membaca pesan itu dan hampir tersedak napasnya sendiri. Hanya memikirkan dia mengingat pakaian dalamnya hingga ke detail halus seperti itu membuat wajahnya bersinar merah cerah.


Seorang wanita nakal dan berani tidak akan pernah memakai celana feminin seperti itu. Saya pikir saya tidak cocok untuk semua ini ... Mungkin ini adalah ide yang buruk , pikirnya pada dirinya sendiri, bahunya jatuh karena kecewa.


“Selfiemu sangat lucu!”


“Menggemaskan sekali!”


“XOXO”


“Aku mencintaimu, Yui!”


“Sangat mencintaimu!”


Serangan tanpa henti dari pesan mesra terus berlanjut. Saat membacanya, Yui tersedak begitu keras sehingga segala macam cairan keluar dari hidung dan mulutnya.


Aku akhirnya mendapatkanmu! Aku tahu semua yang dipedulikan anak laki-laki hanyalah wajah cantik! dia menyatakan pada dirinya sendiri sambil menyeka wajahnya bersih dengan tisu. Butuh beberapa waktu, tetapi selfie-nya akhirnya berhasil.


“Aku juga mencintaimu, Yuuki!” dia menjawab. Yui begitu terpukul sehingga dia mengirim pesan berat itu tanpa berpikir dua kali. Sekarang kita berdua sudah mengaku! Kami resmi menjadi pasangan! Saya melakukannya! Aku benar-benar melakukannya!


Dalam keadaan normal, Yui akan mengambil pendekatan yang lebih hati-hati. Dia akan menggodanya untuk menyatakan niatnya dengan jelas sebelum mengatakan apa pun sendiri. Namun, sekarang setelah dia menjawab di saat yang panas, dia percaya bahwa pendekatan terukur seperti itu tidak dimaksudkan untuk menjadi yang pertama.


Satu hal yang pasti: Yuuki adalah orang yang pertama kali mengaku. Itu berarti kemenangan telak bagi Yui. Dia bersiap untuk teriakan kemenangan yang menderu-deru dan pose kemenangan yang membanggakan ketika perayaannya terhenti secara mengejutkan.


“Maaf tentang itu. Adikku mengambil ponselku dan mengirimkannya.”


Untuk ketiga kalinya hari ini, Yui akan tersedak dan mengotori wajahnya sekali lagi.


Ohcrapohcrapohcrapohcrap , pikirnya pada dirinya sendiri saat dia benar-benar panik. Dia hampir melempar ponselnya ke dinding, tetapi sedikit kewarasan yang tersisa berhasil membuatnya tetap membumi. Dari sobekan yang sama, sebuah ide cerdik tumbuh.


“Adikku mengambil milikku juga dan mengirim pesan itu! Maaf juga!” membaca tanggapannya.





Situasi seperti apa ini? dia pikir. Itu benar-benar bidikan dalam kegelapan, tapi hanya itu yang bisa dia lakukan untuk menyelamatkan dirinya dari kesulitan ini. Sekarang yang harus dia lakukan hanyalah menatap layar dengan tegas, dengan cemas menunggu jawaban Yuuki.


"Kita berdua sulit, ya?"


"Kami yakin melakukannya!" dia menjawab. Ya Tuhan, itu terlalu dekat tapi, Tuhan, pada akhirnya, entah bagaimana aku bisa membodohinya. Bodoh dia...


Yui merasakan seluruh energinya meninggalkan tubuhnya saat dia menundukkan kepalanya karena kalah. Ponselnya jatuh dari tangannya dan mendarat di tanah, mengalihkan perhatiannya ke sesuatu yang berkilau tepat di sampingnya. Dia bersandar di tepi tempat tidurnya untuk melihatnya lebih baik dan menemukan koin 100 yen tergeletak di atas karpet hijau.


“Wah, uang! Pesonanya sudah memberkatiku! ... Ha ha ha!" dia berkata keras pada dirinya sendiri, mengulurkan tangannya untuk mengambil koin dengan senyum yang agak mengkhawatirkan terpampang di wajahnya.




0

Post a Comment