[LN] Miren Taratara No Moto Kano Ga Atsumattara - Volume 1 - Chapter 2.3 [IND]

Translator: Yanz

Editor: Rion

Chapter 2 - Sikap Menarik yang Terkesan Dipaksakan (part 3)

"Menjalankan hal-hal yang kalian inginkan mungkin menjadi pilihan terbaik, terutama untuk awal kegiatan seperti ini."

"Mungkin benar."

"Tentu saja."

Miyu dan Kanon, yang jarang memiliki pendapat yang sama, saling melihat dan tersenyum. Sekarang, yang penting adalah mengetahui apa yang mereka benar-benar ingin lakukan.

"Jika kita mengabaikan aspek popularitas dan kerumitan, apa yang kalian berdua inginkan paling banyak untuk dilakukan? Jika bisa, aku ingin tahu pendapat Chinatsu juga."

"Chinatsu, aku baru saja mengirim pesan padanya saat ini. Untukku sendiri... hmm... aku sendiri masih belum yakin."

Sambil merenungkan hal tersebut, Kanon dengan penyesalan berkata.

"Maaf, aku tidak segera memikirkannya. Aku hanya berpikir tentang manfaat dan popularitas. Kalau harus mengatakannya, mungkin 'Video Dance Cover', tapi aku juga masih belum pasti."

"Aku rasa tidak perlu memaksa diri untuk mengusulkan ide... Oh, ada balasan dari Chinatsu. Dia berkata, 'Kuserahkan semuanya pada kalian!'."

"Baiklah. Dengan begitu, semuanya tergantung pada Miyu."

"Mmm... Ah!"

Saat itu, Miyu tiba-tiba bangkit dan mengungkapkan sesuatu.

"Aku ingin melakukan 'Gathering di Love Hotel!'"

"Hah!? Lo-Love Hotel? Itu, itu kan..."

Dengan kata-kata yang sulit dipercayai itu, Hiroki begitu terkejut hingga dia gemetar. Namun, Miyu dengan tegas berdiri tegak dan berkata.

"Beberapa kali itu menjadi topik pembicaraan dan aku agak tertarik. Meskipun tempatnya Love Hotel, yang akan kita lakukan hanyalah acara kumpul-kumpul wanita, dan jika kita memberi judul seperti 'Gathering di Love Hotel bersama para Mantan Pacar!', sepertinya akan cukup populer, kan?"

"Well, mungkin itu akan populer, tapi sebelum itu..."

"Ditolak!"

Saat itu, Kanon menghentikan percakapan dan mengucapkan kata-kata tersebut.

Dengan wajah merah, dia melihat Miyu dengan pandangan yang merendahkan, dan melanjutkan lagi.

"Bagi seorang siswi SMA, menggunakan tempat seperti Lov--- Uh, tempat yang semacam itu, aku pikir tidaklah tepat."

"Oh? Jadi Kanon adalah orang yang serius seperti itu ya."

"Tentu saja! Hubungan ideal yang kubayangkan adalah hubungan yang sehat dan suci!"

"Haha... Aku rasa itu sudah bisa ditebak dari Kanon."

Meskipun Kanon memiliki kepribadian yang dominan, pada dasarnya, dia adalah seorang siswi yang rajin dan bahkan memiliki sisi naif yang tak bisa diabaikan. Hal ini membuatnya sangat pemalu, bahkan ketika hanya ada kontak kulit saja. (Namun, ada pengecualian ketika membelai kepala.)

Dengan karakteristik seperti itu, Hiroki yakin bahwa Kanon pasti akan menolak hanya dengan mendengar kata Hotel Cinta.

Namun, Miyu belum menyerah.

Dengan wajah yang memiliki arti tersirat, dia duduk di sebelah Kanon dan tersenyum sambil berbisik.

"Tapi kanon, sebenarnya kita tidak benar-benar akan menggunakan Hotel Cinta untuk tujuan aslinya, kan? Kita hanya akan menggunakannya sebagai tempat kumpul wanita, dan lagi itu juga hanya untuk pengambilan video."

"Tu-Tujuan aslinya... Dan, mengambil video di tempat seperti itu..."

"Tunggu sebentar, Kanon? Jangan bilang... kamu hanya tertarik pada bagian 'tertentu' saja?~"

"A-apa, apa-apaan itu! Aku tidak tertarik sama sekali!"

"Baiklah, jika begitu, dengarkan dengan baik apa yang ingin kukatakan, oke?"

"Baiklah..."

Sementara Kanon memerah karena malu, Miyu yang juga ikut memerah berbicara dengan penuh keyakinan.

"Kita hanya akan menggunakan Hotel Cinta sebagai tempat pengambilan video untuk acara kumpul wanita. Tidak ada maksud lain, mengerti?"

"Baiklah, aku mengerti, tapi..."

"Selain itu, Hiroki juga akan ikut kali ini, tapi Kanon pasti tahu, kan? Tidak perlu menghawatirkan 'pecundang' seperti dia."

"Baiklah, aku mengerti, tapi..."

"Hei! Itu--"

Dengan cara yang santai, Hiroki digunakan sebagai alat pembujuk dan yang lebih buruk lagi, itu merupakan sebuah ejekan. Jadi dia merasa ingin memberikan perlawanan.

Namun, pada saat itu, Miyu menyela dan melemparkan pandangan dengan niat menggoda.

"Jadi, Hiroki pernah pergi ke Hotel Cinta? ---Ahaha, tidak mungkin, kan?"

"............"

" "Eh?" "

Hiroki yang terdiam, membuat kedua gadis itu kaku.

Kemudian, kedua wanita itu saling bertatapan seolah mereka membutuhkan konfirmasi satu sama lain.

"M-mungkinkah...?"

"Hiro-senpai...?"

Sambil mengernyitkan wajah, kedua gadis itu memandang Hiroki dengan wajah tegang.

Hiroki yang terhuyung hanya bisa mengeluarkan keringat dingin dan mengalihkan pandangannya.

"Y-yah, mari kita anggap itu sebagai tanpa komentar..."

" "............" "

Kali ini, kedua gadis itu terdiam.

Mereka sama-sama tampak tanpa ekspresi, dan dia tidak tahu apa yang ada didalam pikiran mereka.

Namun, satu hal yang pasti adalah kedua gadis itu menatapnya dengan pandangan dingin.

(Tapi ini bukanlah sesuatu yang bisa kukatakan dengan gampangnya...)

Di atas segalanya, Hiroki memutuskan untuk tetap bungkam demi kebaikan mereka berdua.

"---Miyu-senpai, baguslah. Mari pergi."

Kemudian, tiba-tiba, Kanon berkata seolah dia mengubah pikirannya.

Sementara Hiroki masih terkejut, Miyu mengangguk.

"Baiklah, keputusan sudah dibuat. Aku akan memberi tahu Chinatsu juga. ---Hiroki, kamu sendiri tidak masalah, bukan?"

"Aku tidak masalah, tapi... kita akan pergi sekarang?"

"Ya, apa kamu punya rencana lain?"

"Apa ini mengganggumu?"

"Tidak, bukan itu masalahnya, hanya saja..."

Kedua gadis itu mungkin sudah tahu.

Mereka bisa menebak dengan siapa Hiroki pergi ke Hotel Cinta

Dan mereka tahu bahwa Hiroki tidak akan pernah membicarakannya.

Karena itulah, mereka tidak bertanya lebih lanjut dan mulai bersiap-siap untuk pergi.

"Ah---"

Kemudian, Miyu memeriksa ponselnya dan menunjukkan layar kepada Hiroki.

Di layar terlihat pesan dari Chinatsu yang berbunyi, [Kami telah selesai dengan pengambilan gambar, aku akan bergabung sekarang~!]

🔸◇🔸

"Hai! Maaf ya, aku terlambat!"

Di depan stasiun, Chinatsu berlari sambil melambaikan tangannya.

Chinatsu mengenakan pakaian kasual yang menonjolkan lekuk tubuhnya, dengan kaos lengan panjang bermotif garis-garis, dan juga celana ketat berwarna hitam.

"Oh, Chinatsu, terima kasih sudah mau datang."

"Oh, selamat datang."

"Se-selamat datang..."

"Eh, tunggu sebentar? Apa-apaan ini? Kenapa suasananya jadi aneh?"

Chinatsu dengan cepat menyadari bahwa ada yang aneh dengan tiga orang itu dan memiringkan kepala dengan wajah penasaran.

"Eh, tidak, ini, bagaimana ya..."

"Ngomong-ngomong, kita akan pergi ke mana sekarang?"

Karena Hiroki kesulitan menjelaskannya, Miyu maju menggantikannya.

"Chinatsu, kurasa aku sudah mengirimkan pesan padamu."

"Ah, maaf, aku terburu-buru jadi tidak melihat dengan seksama. Ehm, mari lihat... [Hari ini kita akan mengadakan pertemuan di hotel cinta untuk konten 'Gathering di Love Hotel bersama para Mantan Pacar!']."

Setelah sekejap, Chinatsu menarik sudut mulutnya sambil tetap menampilkan senyum yang mungkin saja menyimpan beberapa kebingungan di baliknya.

"...Serius?!"

"Sangat serius. Dan karena aku tidak ingin terus merasa tidak nyaman, ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu, Chinatsu."

"Eh, ya?"

Setelah sekali melirik kearah Hiroki, Miyu menghadap Chinatsu lagi dan bertanya dengan ragu-ragu.

"Chinatsu, apa kamu pernah pergi ke tempat seperti itu... bersama Hiroki?"

Chinatsu langsung memerah dan berbicara dengan terbata-bata ketika dia menyadari arti dari pertanyaan Miyu.

"Eh, tidak, itu hanya... ini... uh..."

"Reaksi seperti itu... sepertinya memang begitu ya..."

Kanon bahkan mulai gelisah, dan situasi semakin kacau. Pada saat Hiroki berencana menyela untuk ikut campur---

"Tidak, bukan seperti itu! Aku hanya mengajak Hiro-kun, itu saja!"

Dengan suara keras itu, Chinatsu menjelaskan.

Ketidakpastian dan kebingungan menyelimuti Miyu, Kanon, dan bahkan juga Hiroki.

Semua yang diucapkan Chinatsu membuat dua gadis lainnya terpaku dengan tatapan kosong.

Chinatsu akhirnya menyadari situasi yang dia ciptakan dan merasa terjebak.

"Tapi, tapi saat masuk! Aku tidak tahu kalau ternyata malah tempat seperti itu! Dan pada akhirnya, tidak ada apa-apa yang terjadi!"

Hiroki ikut menambahkan klarifikasi kepada Miyu dan Kanon yang masih terdiam, "Y-ya, begitulah. Saat itu hujan tiba-tiba turun, dan kami hanya singgah di tempat itu secara kebetulan."

"Sebenarnya, aku langsung sadar kalau ternyata memang tempat seperti itu setelah masuk, tapi aku menjadi ketakutan..."

"Itu baik-baik saja, aku mengerti. Sudah lebih dari cukup, maafkan aku karena membuatmu bercerita."

Miyu menundukkan kepalanya dengan perasaan menyesal, dan Kanon mengikutinya.

Melihat kebingungan Chinatsu, aku juga meminta maaf.

"Aku juga tidak tahu harus bagaimana saat ditanya dan akhirnya bertingkah aneh. Jadi ini semua juga kesalahanku, aku sungguh minta maaf."

"Tidak, kamu tidak perlu meminta maaf seperti itu... haha... sudahlah, mari kita angkat kepala semua."

Setelah mendengar kata-kata Chinatsu, ketiganya mengangkat kepala mereka.

Setelah memastikan itu, Chinatsu memberikan tanda jempolnya dan berkata, "Jadi, sudah disepakati, mari pergi ke Hotel Cinta!"

Meskipun mereka berada di depan stasiun, Chinatsu meneriakkan kata-kata itu dengan nada seakan sudah tidak peduli lagi.

Karena tidak bisa mengizinkan lebih banyak adegan memalukan, Hiroki memimpin mereka ke lokasi yang sudah dia teliti sebelumnya, memutuskan untuk pergi ke sana melalui jalan belakang.

Setelah berjalan beberapa menit, mereka tiba di tujuan mereka.

Di sana, ada bangunan cantik yang terlihat sangat mewah, meskipun terasa aneh untuk lokasi ini.

"Kita sudah sampai," kata Hiroki, sementara Miyu dan Kanon, yang bersembunyi di belakangnya, memandang kearah bangunan dengan wajah heran.

"Jadi, apakah ini benar-benar Hotel Cinta?"

Pada pandangan pertama, memang terlihat seperti hotel biasa. Nama dan juga tampilannya juga tidak ada kesan 'itu'."

Memang, penampilannya seperti hotel biasa jika dilihat sekilas.

Oleh karena itu, Chinatsu menunjuk menu yang tertera di dinding bangunan tanpa berkata apa-apa.

Di sana, ada beberapa paket harga yang tercantum, termasuk kata-kata 'istirahat'.

"Apakah ada yang salah dengan daftar harga itu? Sepertinya kita bahkan juga bisa beristirahat dengan nyaman di sini."

"Tunggu sebentar, Kanon. Tempat ini memang hotel cinta!"

(Tampaknya Miyu mulai mengerti...)

Meskipun dia sempat meragukannya, sepertinya Miyu juga tahu maksud kata-kata yang tertera disana.

Namun, Kanon masih terlihat tidak puas dan mengajukan pertanyaan dengan tatapan yang polos dan jujur.

"Apa maksudnya? Tolong jelaskan dengan baik."

Miyu menjawab dengan wajah canggung, sedangkan pandangannya sedikit terhuyung.

"Nah, jadi, ini bisnis hotel biasa kan? Tujuannya hanya untuk penginapan, jadi pada dasarnya tidak ada istirahat... ---Hah!?"

Kanon akhirnya mengerti makna sebenarnya, dan wajahnya memerah seketika.

"Maaf, aku mengerti sekarang."

Kanon sekali lagi bersembunyi di balik punggung Hiroki, sedangkan Hiroki sendiri hanya bisa tersenyum kesulitan.

Memasuki tempat itu bukanlah perkara mudah bagi Hiroki. Baginya, yang terpenting adalah agar tidak ada orang yang mengenali mereka saat dia memasuki Hotel Cinta dengan tiga gadis ini. Karena itu bisa menjadi masalah serius.

Dengan hati-hati, ia memeriksa keadaan sekitar sebelum masuk.

Mereka melangkah melalui pintu otomatis dan melihat deretan nomor kamar di panel elektronik.

Tempat ini sepertinya bukanlah hotel dengan seorang resepsionis, melainkan hotel yang menggunakan mesin pembayaran otomatis untuk check-in tanpa staf.

Mereka memilih kamar kosong dengan paket istirahat secara sembarang, membayar dengan cepat, dan menerima kartu kunci.

Saat mereka menunggu lift turun, mereka tetap diam, merasa tegang dan canggung.

*Ding*

Suara pintu lift terbuka, dan tiga gadis itu tersentak.

Sebuah pasangan muda keluar dari dalam lift, dan saat mereka melewati Hiroki dan yang lainnya, mereka tampak terkejut dan melihat Hiroki dan yang lainnya dengan tatapan heran. Kemungkinan besar, mereka telah salah paham.

Sementara Hiroki merasa frustasi, Miyu yang tampak panas berkata pelan, "Hei, orang-orang yang baru keluar tadi..."

"Hush, jangan bicarakan lebih lanjut."

"Ini sungguh cabul... Di tengah hari seperti ini..."

"Kanon, jika dilihat dari pandangan orang lain, kita juga seperti itu... bahkan lebih parah lagi..."

"Hmmph..."

Sambil menggerutu, Kanon sepertinya benar-benar kehilangan semangatnya. Dia hampir jatuh, tetapi Miyu dan Chinatsu menahannya.

(Jika aku tidak ada di sini, orang-orang mungkin mengira kalau ini hanyalah sekadar pertemuan gadis biasa...)

Meskipun sekarang sudah terlambat, Hiroki hampir menyesali keputusannya untuk ikut. Tetapi bagaimanapuj juga, dia merasa bahwa jika menolak, dia pasti tetap akan dibawa ke sini dengan paksa, jadi dia hanya bisa menyerah pada pikiran tersebut.

Setelah naik ke dalam lift dan tiba di lantai tiga, mereka berdiri di depan pintu kamar 305 yang telah dipesan. Hiroki memasukkan kartu kunci ke dalam slot dan membuka pintu.

Saat masuk ke dalam, mereka melihat kamar yang luas.

Dengan interior yang sederhana, terdiri dari tempat tidur besar dengan warna monoton, televisi, lemari es, kursi dan meja, bagi Miyu dan Kanon, mungkin terlihat seperti hotel biasa.

Hiroki menghela nafas begitu pintu tertutup, dan ketiganya dengan hati-hati menjaga jarak, tampak sangat waspada.

"Haaa..."

Ketika pintu tertutup, Hiroki menghela nafas dan ketiga orang tersebut menjaga jarak dengan sikap yang curiga.

"Yah, reaksi seperti itu memang berlebihan... Jadi, apa yang akan kita lakukan sekarang?"

Hiroki dengan nada frustrasi sambil duduk di kursi di dalam kamar dan bertanya. Setelahnya, jawaban yang cukup berani datang dari Miyu.

"Baiklah, pertama-tama, mari kita mandi terlebih dahulu..."

"Eh, serius?"

"Berempat!?"

Chinatsu tersentak, sedangkan Kanon tampak tenggelam dalam kebingungan.

Tidak tahan lagi, Miyu memberi Kanon pukulan ringan dan melanjutkan, "Tidak mungkin kita berempat mandi bersama! Yah, tapi kurasa tiga orang tanpa Hiroki itu sudah cukup. Itu akan menghemat waktu juga."

"Tapi, sebelumnya, apakah kita perlu mandi? Aku tidak punya waktu untuk merapikan kembali riasanku setelah mandi."

"Tapi menurutku, setelah mandi, nuansa kalau kita benar-benar 'berada di sini' akan lebih hidup, dan lagi akan memberikan kesan pertemuan yang lebih serius. Selain itu, kita cukup merapikan sedikit riasan saja setelah mandi. Hiroki, bagaimana menurutmu?"

Mendadak Miyu mengajukan pertanyaan kepada Hiroki, yang sedang memeriksa ponselnya, meskipun sedikit terkejut, ia setuju dengan sepatah kata-kata yang tidak ia dengar dengan jelas sambil tetap mencoba untuk menjaga ketenangan.

"W-well, mungkin begitu."

"Reaksi apa itu? Ingat, kita harus tetap fokus, oke?"

"Sialan, aku tak mau mendengar hal itu dari seorang yang bersembunyi di belakangku tapi malah jadi bersemangat ketika sudah sampai di dalam kamar."

"Mengganggu sekali, padahal kamu kan hanya Hiroki!"

Miyu melemparkan bantal yang ada di atas tempat tidur ke arah Hiroki, tapi dia berhasil menangkapnya dan menggunakannya sebagai penyangga siku.

"Baiklah, bagaimanapun juga, beri tahu aku jika kalian membutuhkan bantuan. Tentu saja, aku akan membantu dalam sesi perekaman juga."

"Eh, apakah kita juga akan mengadakan pemotretan saat berada di kamar mandi!?" Kanon melemparkan pertanyaan cemas.

" " "Itu tidak akan terjadi!!!" " "

Tanpa sadar, mereka bertiga serempak membalas. Kanon merasa lega mendengarnya.

"Kanon, sebenarnya kamu orang yang cukup pemalu, ya~..."

"B-bukan begitu!"

Kanon menggelengkan kepalanya dengan malu setelah dipermainkan oleh Chinatsu.

Setelah itu, akhirnya Miyu dan yang lainnya memutuskan untuk mandi bertiga. Sementara mereka mandi, Hiroki memutuskan untuk menghabiskan waktu dengan ponselnya.

*Sshhh*

Suara air pancuran terdengar dari kamar mandi. Hiroki menelan ludahnya dengan cemas.

Sebelum mandi, Miyu memperingatkannya dengan tegas, "Jangan sekali-kali mengintip, ya." Dan tentu saja, dia tidak berniat melakukan hal seperti itu.

Namun, sebagai seorang pria, Hiroki tidak bisa menghindari pikiran-pikiran yang tidak diinginkan...

"---Kyaa!"

Pada saat itu, terdengar teriakan Kanon dari kamar mandi.

Secara refleks, pinggul Hiroki melonjak ke atas, tapi segera setelah itu, dia mendengar riak tawa dari sana, sehingga dia kembali duduk.

Tampaknya ketiganya sedang bersenang-senang, dan Hiroki merasa sedikit tertinggal.

Saat Hiroki merasa sedikit bosan, ia mulai menjelajahi kamar dan menemukan beberapa hal yang berbeda dari hotel biasa dibanyak sudut ruangan.

Misalnya, di sekitar meja tidur, ada beberapa bungkusan plastik yang tidak biasa, dan ada perangkat yang seharusnya tidak ada di sana. Melihat barang-barang seperti itu, Hiroki semakin yakin bahwa tempat ini adalah jenis tempat untuk 'akomodasi khusus'.

Dia mencoba menyalakan TV untuk menghilangkan kebosanan, tetapi segera mematikannya karena ternyata menampilkan konten-konten yang tidak pantas.

Seketika, ia teringat saat dia dan Chinatsu salah masuk ke Hotel Cinta sebelumnya dan segera keluar saat menyadari kesalahannya.

Saat itu tidak ada yang terjadi, tetapi Hiroki selalu mengingat ekspresi campur antara ketakutan, lega, dan rasa malu di wajah Chinatsu saat mereka keluar.

Dia tidak yakin apakah keputusan untuk segera keluar waktu itu adalah keputusan yang benar, tetapi dia selalu merenungkan hal itu.

Sementara terdistraksi oleh pemikiran tak menentu, Hiroki mendengar suara pengering rambut dari ruang ganti, yang menandakan bahwa gadis-gadis sudah menyelesaikan 'kegiatan' mereka.

Kemudian, pintu yang terhubung dengan kamar mandi dan ruang ganti terbuka.