NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark

[LN] Seishun Nishuume no Ore ga Yarinaosu, Botchina Kanojo Tono Youkyana Natsu Volume 1~ Chapter 4 [IND]

 


Penerjemah : Nobu


Proffreader : Nobu


Chapter 4 : Chigasaki Miu


... Bagaimana bisa sampai seperti ini?

Bahkan, saat melihat pemandangan di depan mataku, aku tidak tahu.

"Yang ungu di sini adalah bunga lonceng. Yang agak biru di sana adalah agapanthus. Dan yang tumbuh di sini adalah houttuynia."

"Hmm, hmm."

"Houttuynia sering dianggap sebagai gulma, tapi bunganya kecil-kecil dan lucu dan merupakan tanaman obat yang sangat baik."

"Hmm, aku pikir semua bunga itu sama."

"Kurasa tidak. Masing-masing memiliki kepribadiannya sendiri dan semuanya lucu dengan caranya sendiri."

"Hmm, aku mungkin mulai tertarik."

Dua gadis yang sedang mengobrol dengan gembira di depan hamparan bunga itu adalah Akimiya dan... masalah lain adalah gadis yang satunya lagi. Mendengarkan penjelasan Akimiya dan mengangguk-angguk, gadis itu tak lain adalah gadis elit dari kelas sebelah yang kutemui di hari pertama lompatan waktu—Chigasaki Miu.

"Hei, Akicchi, yang ini apa?"

"Ini mungkin tas gembala. Ini adalah salah satu dari tujuh bunga musim semi, dan masih bisa mekar di musim ini. Apa kamu pernah mendengar tentang pennycress?"

"Oh, pernah. Jadi ini dia."

"Ya, ini adalah tanaman liar yang populer karena rasanya yang enak. Apa kamu ingin beberapa untuk dibawa pulang?"

"Benarkah? Kalau begitu aku akan mengambilnya beberapa!"

Dia benar-benar telah menyatu ke dalam adegan itu.

Seakan-akan dia sudah berada di sini selama seratus tahun.

Aku sudah menduga bahwa dia akan memiliki kemampuan komunikasi yang tinggi dari cara dia berinteraksi di pertemuan pertama kami, tapi aku tidak pernah menyangka dia akan terbuka secepat ini pada Akimiya dalam waktu yang singkat.

"Hei, kemarilah, Fujicchi! Ini menyenangkan, ayo kita dengarkan penjelasan Akicchi bersama-sama."

"Fujicchi..."

"Hah? Ada apa dengan wajah lucu itu? Apa perutmu sakit? Hei, Fujicchi."

"..."

"Kamu bisa mendengarku, Fujicchi?"

"..."

Aku dipanggil "Fujicchi" secara tiba-tiba.

Kepalaku pusing.

Kenapa ini bisa terjadi? Untuk menjawabnya, kita harus kembali ke masa 30 menit yang lalu...

"... Fujicchi!"

Begitu gadis elit—Chigasaki Miu—melihat wajahku, dia langsung menghampiriku. Saat dia sampai tepat di depanku, dia mendekatkan matanya yang besar ke mataku dan menatap wajahku.

"Uh..."

Apa yang dia inginkan?

Sejauh yang aku tahu, aku tidak merasa telah melakukan sesuatu yang salah. Aku tidak melakukan apa pun yang membuatnya membenciku sejak pertama kali kami bertemu.

Sementara aku mencoba untuk mencari tahu niatnya, dia melanjutkan bicaranya.

"Kamu tahu, aku sudah bertanya-tanya tentang kamu selama seminggu terakhir."

"Hah?"

"Sejak kamu menolongku, aku jadi penasaran denganmu. Kamu begitu tenang, dan caramu memperbaiki sepatuku dengan cepat sungguh mengagumkan. Sejak saat itu, kamu bahkan sering muncul dalam mimpiku. Aku tidak pernah mengalami hal seperti ini sebelumnya."

"Huh..."

Aku tidak mengerti apa yang dia katakan.

Sepertinya dia tidak datang untuk berterima kasih padaku saat itu.

Saat aku mencoba mencari tahu maksud yang sebenarnya, dia melanjutkan bicaranya lagi.

"Jadi, aku sudah memikirkan hal ini selama seminggu. Mungkinkah ini?"

"..."

"Kamu tahu, tidak baik untuk tidak memahami sesuatu tentang dirimu sendiri, kan?

Jadi, aku mempertimbangkan beberapa kemungkinan... dan kemudian aku tersadar. Mungkinkah dia?

Dengan itu, dia mengangkat jari telunjuknya yang telah dihias.

"Apa ini perasaan... cinta?"

"..."

Untuk sesaat, aku tidak mengerti apa yang baru saja dia katakan.

Cinta... tidak, bukan itu.

Sebuah tujuan, itu juga bukan.

Jadi... apa dia baru saja mengatakan cinta?

Di sampingku, Akimiya juga tampak terbelalak dan bingung.

"Aku pernah membaca di sebuah majalah bahwa ketika kamu menjadi sangat penasaran dengan seseorang dan selalu memikirkannya, itu disebut cinta. Jadi, mungkinkah ini adalah perasaan cinta? Aku sama sekali tidak tahu."

"Itu seperti... sesuatu yang terjadi pada orang lain..."

"Yah, aku tidak bisa menahannya karena aku tidak mengerti. Aku tidak pernah mengalami hal seperti itu. Tapi rasanya aneh tidak tahu apa perasaan ini, jadi aku memutuskan untuk memeriksanya."

"Itu berarti..."

Aku punya firasat buruk. Aku punya gambaran samar-samar tentang apa yang akan dia katakan selanjutnya.

Dan di dunia ini, hal-hal yang paling tidak kamu inginkan sering kali terjadi.

Seperti yang diharapkan.

"Jadi, untuk mengetahui apa perasaan ini, aku akan bergabung dengan 'Klub Berkebun' mulai hari ini! Senang bertemu dengan kalian, Akicchi, Fujicchi!"


Dia mengatakan itu dengan nada ceria.

... Dan begitulah cara kami sampai ke titik di mana kami berada sekarang.

Melihat ke belakang, aku masih tidak begitu mengerti.

Perkembangan ini sama sekali tidak ada pada garis waktu yang sebelumnya.

Di 'Klub Berkebun', hanya ada Akimiya dan aku sampai akhir, dan meskipun aku tidak disukai oleh Chigasaki, itu hanya sebatas memelototi atau menjulurkan lidahnya saat kami berpapasan di lorong. Tidak pernah ada kejadian seperti dia mengejarku sampai ke belakang gedung sekolah.

Kejadian yang sama sekali tidak terduga.

Garis waktu sebelumnya dan sekarang mungkin merupakan dua musim panas yang sama sekali berbeda.

Namun, perubahan itu sendiri memang diinginkan.

Untuk menghindari hasil yang sama dengan yang sebelumnya, prosesnya harus sebisa mungkin berbeda dari yang sebelumnya, yang akan meningkatkan kemungkinan hasil yang berbeda.

Jadi, ini sendiri merupakan pertanda baik, kurasa.

"Hei, apa kamu baik-baik saja, Fujicchi? Apa perutmu sakit?"

"Tidak seperti itu, aku baik-baik saja. Yang lebih penting, Chigasaki-san..."

Saat aku mencoba memanggil namanya.

"Ah, hentikan, hentikan."

"Hah?"

"Memanggilku Chigasaki-san membuatku terdengar seperti orang asing, kan? Kamu bisa memanggilku Miu, seperti yang dilakukan orang lain."

"Tapi kita kan memang orang asing..."

Kami benar-benar orang asing.

"Eh, kita sudah saling memperkenalkan diri dan bergabung dengan klub yang sama, jadi kita sudah berteman baik, kan? Seperti kita sudah membentuk sebuah ikatan?"

Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan.

Apakah seperti ini cara berpikir orang yang ekstrovert?

"Jadi kamu harus memanggilku Miu. Aku tidak akan menanggapi yang lain. Benarkan, Akicchi?"

"Eh, aku juga...?"

"Iya."

Akimiya, yang tiba-tiba dibawa ke dalam percakapan, memberikan senyuman bingung.

"Eh, um..."

"..."

"Miu... san...?"

"Eh, itu masih terlalu formal. Kita seumuran, kan?"

"T-Tapi..."

"....."

"Kalau begitu... Miu... chan...?"

"Oke, itu bisa diterima. Kamu lulus~"

Sekali lagi, perubahan itu sendiri seharusnya menjadi hal yang baik.

... Yah, kecuali fakta bahwa perubahan itu benar-benar tak terduga.

◇◇◇

"Eh, apa itu benar-benar terjadi...?"

Keesokan harinya.

Ketika aku menceritakan apa yang terjadi di 'Klub Berkebun' kepada Saeki-san, begitulah reaksinya.

"Maksudmu Chigasaki Miu dari kelas sebelah yang merupakan model pembaca, kan?"

Tampaknya bahkan di kelas kami, nama Chigasaki Miu sudah terkenal.

"Ya, kurasa kamu benar tentangnya."

"Dia bergabung dengan 'Klub Berkebun'...? Dan dia tertarik padamu...? Tunggu, aku tidak bisa mengikuti semua informasi ini."

"Yah, aku juga tidak tahu tentang itu..."

Aku tidak tahu mengapa semuanya menjadi begitu kacau.

Aku akan menghadapi peristiwa yang akan datang di paruh kedua musim panas, tapi saat ini aku benar-benar terganggu.

Namun, menanggapi kegelisahanku, Saeki-san berkata.

"Yah, aku tidak bisa mengatakan bahwa aku tidak mengerti perasaannya..."

"Hah?"

"Aku bilang aku tidak bisa mengatakan aku tidak mengerti kenapa dia tertarik padamu..."

Pada saat itu, Saeki-san melemparkan pandangannya ke belakangku.

Mengikuti tatapannya, aku melihat seorang gadis, mungkin dari kelas lain, mengintip dari balik pintu kelas dan melirik ke arah kami.

"Itu ada lagi. Dan itu adalah gadis yang berbeda dari yang kemarin. Jadi, berapa banyak yang menargetkan Fujigaya sekarang?"

"Aku?"

"Tentu saja, itu kamu. Bagaimanapun juga,"

Saeki-san berhenti berbicara sejenak.

"Fujigaya memiliki wajah yang tampan!"

"Hah?"

"Bahan bakunya memang bagus, tapi tak diragukan lagi, kamu memang pria yang tampan! Kamu mungkin pria paling tampan pertama atau kedua di SMP kita."

 "Itu..."

Menanggapi perkataan Saeki-san, aku bergumam.

Sebenarnya... aku sadar akan hal itu.

Aku tidak menyadarinya saat pertama kali, tapi sekarang aku sadar pada tingkat minimum bahwa penampilanku lebih unggul dari yang lain.

Itu adalah sesuatu... dari seorang senior yang kebetulan aku temui selama tahun-tahun SMP yang mengajariku.

Itulah sebabnya, meskipun aku tidak terlalu menginginkannya, aku bisa memasuki dunia hiburan di mana aku bisa memanfaatkannya.

"Oh, dia melarikan diri."

Saeki-san berseru.

Aku mendongak, melihat gadis mungil yang sedari tadi memperhatikan kami beberapa saat yang lalu melarikan diri.

"Oh, sayang sekali, padahal dia sangat imut."

"Tidak seperti itu. Lagipula, dia mungkin tidak menatapku..."

"Hah?"

Saeki-san menggelengkan kepalanya mendengar kata-kataku seolah-olah dia tidak tahu apa yang kubicarakan.

"Tidak, tidak, tidak salah lagi. Dia 100% menargetkanmu Fujigaya. Ada rumor yang beredar kalau kamu tiba-tiba menjadi tampan, kan? Bukan hanya penampilan, tapi juga fakta bahwa kamu dengan sukarela membantu ketika ada masalah dan menawarkan saran. Fakta bahwa kamu bersikap seperti orang dewasa telah memberimu reputasi yang bagus."

"Itu..."

Lagipula, usiaku aslinya 25 tahun.

Dan tindakan-tindakanku telah kupikirkan matang-matang.

Ketika aku memutuskan untuk mengubah masa lalu, aku memutuskan untuk meningkatkan evaluasiku dari orang-orang di sekitarku sebanyak mungkin.

Jika penilaianku meningkat, maka akan lebih mudah untuk berkomunikasi dan menjalani kehidupan sehari-hari dengan lancar.

Dan aku telah belajar dari kehidupan sebelumnya bahwa orang cenderung memiliki kesan yang baik terhadap mereka yang membantu atau memberi mereka sesuatu.

Jadi, ini bukan karena kebaikan murni.

Ini adalah tindakan yang benar untuk mengubah musim panas kedua.

Jadi, diberitahu seperti itu agak...

Namun, ketika aku secara tidak langsung menyampaikan hal itu, Saeki-san menggelengkan kepalanya.

"Tidak, kamu orang yang baik."

Dia dengan tegas mengatakan itu.

"Kamu menuai apa yang kamu tabur. Berbuat baik lebih bagus daripada tidak, kan? Tidak semua orang berbuat baik demi orang lain. Fakta bahwa kamu menyadari hal itu dan bertindak sesuai dengan itu pasti berarti kamu adalah orang yang baik. Aku sudah tahu itu sejak lama."

"Itu..."

"Jadi..."

Setelah sejenak diam, Saeki-san menatap langsung ke mataku dan berkata.

"Terlepas dari masa lalumu, kamu yang sekarang jelas seorang pria yang tampan dan baik, dan kamu populer di kalangan perempuan. Kamu tidak akan kalah populer dari Akimiya-san atau Chigasaki-san. Kamu harus menyadari hal ini dan bertindak sesuai dengan itu, jika tidak, kamu mungkin akan menginjak ranjau darat yang tidak terduga, oke?"

Itu adalah hal yang paling masuk akal untuk dikatakan.

◇◇◇

Ketika seseorang baru bergabung, keramaian di tempat tersebut menjadi dua kali lipat.

Tapi jika orang itu sangat cerewet, seperti seorang gadis yang sangat populer, tidak mengherankan jika keramaian itu meningkat secara cepat.

"Eh, apa ini mentimun? Ini sangat besar! Dan duri-durinya sangat tajam! Yang ini terong!

Wow, ini benar-benar tumbuh. Ini pertama kalinya aku melihat sayuran tumbuh. Ini sangat mengharukan!

Tapi kalau kita punya sayuran sebanyak ini, tidak bisakah kita menjualnya? Kita bisa membuka toko sayur!"

"....."

Chigasaki Miu mewujudkan teori ini.

"Oh, ngomong-ngomong, aku dengar biji bunga matahari bisa dimakan. Tapi bagaimana kamu bisa memakan sesuatu yang keras seperti ini? Apa kamu memakan utuh? Itu seperti seekor hamster!

Tapi Akicchi, merawat begitu banyak bunga setiap hari itu sangat luar biasa! Aku pernah belajar mandiri untuk menanam bunga morning glory, tapi bunga itu mati dalam tiga hari.

Hahaha, bunga apa ini? Bentuknya seperti wajah manusia! Apa ini bunga banci yang bisa bertahan di musim panas? Bukankah itu terlihat seperti Fujicchi? Benar, kan? Hahaha!"

"......"

Klub berkebun, yang sampai kemarin masih sepi dan waktu terasa berjalan lambat, kini tidak terlihat seperti itu lagi.

Suara Miu yang lantang bergema di belakang gedung sekolah.

Miu sangat bersemangat.

Terus terang saja, dia sangat berisik.

Dia tampak begitu banyak bicara sehingga orang mungkin mulai bertanya-tanya apakah dia bisa bernapas jika tidak berbicara.

Aku khawatir tentang bagaimana dia akan bergaul dengan Akimiya yang, meskipun ramah, cenderung lebih serius dan seorang murid berprestasi...

"Hei, Akicchi. Sarung tangan itu lucu!"

"Eh, menurutmu begitu? Hehe, terima kasih."

"Ya, sarung tangan itu terlihat bagus! Di mana kamu membelinya?"

"Ah, di toko khusus berkebun di dekat rumahku."

"Benarkah? Kalau begitu, mungkin aku akan membelinya lain kali. Bisakah kamu memberitahuku di mana toko itu?"

"Ah, kalau kamu mau, kamu bisa pergi denganku. Tempatnya agak sulit ditemukan soalnya..."

"Benarkah?"

"Ya."

"Kalau begitu, bagaimana kalau Minggu depan? Aku tidak ada sesi pemotretan saat itu."

"Aku pikir itu tidak masalah."

"Bagus, sudah diputuskan! Ah, mari kita bertukar LINE. Aku akan mengirim pesan jika ada sesuatu yang muncul."

Tapi anehnya, Akimiya sepertinya tidak keberatan dengan Miu sama sekali.

Sebaliknya, ada tanda-tanda dia menerima keramahan Miu.

Mungkin kepribadian mereka yang bertolak belakang sebenarnya adalah pasangan yang cocok...?

"Kalau begitu, aku akan mengambil ponselku... oh, tidak, ponselku tertinggal di dalam kelas di tasku. Aku akan mengambilnya. Tunggu di sini!"

Setelah itu, Miu pun pergi berlari.

Meninggalkan aku dan Akimiya dalam keheningan.

Mengambil kesempatan itu, aku bertanya.

 "Apa kamu baik-baik saja...?"

"Hm? Baik-baik saja apanya?"

"Yah, tentang Miu..."

Aku bertanya-tanya apakah dia tidak benar-benar merasa nyaman dengannya.

Aku tidak sepenuhnya mengerti motifnya, tapi akulah yang membuat Miu bergabung dengan 'Klub Berkebun'. Jika hal itu membuat Akimiya tidak nyaman, aku akan merasa tidak enak. Namun di luar dugaanku, Akimiya tersenyum cerah.

"Miu-chan? Tidak, aku menyukainya. Kami sangat berbeda, tapi dia gadis yang baik dan menyenangkan."

"Benarkah?"

"Ya, dia seperti kembang sepatu yang penuh warna."

"Tapi, suaranya agak keras, dan dia sangat bersemangat..."

Mendengar perkataanku, Akimiya tersenyum seakan-akan dia mengerti apa yang ingin kukatakan.

"Haha, aku bisa mendengar suara Miu-chan bahkan dari kelas sebelah. Tapi suaranya sangat familiar, dan itu mungkin bisa menghiburku saat mendengarnya. Bukankah begitu, Fujigaya-kun?"

"Yah, mungkin..."

Aku pikir energinya sangat berharga.

"Itu sebabnya aku senang Miu-chan bergabung dengan 'Klub Berkebun'."

"Begitu, ya..."

Jika Akimiya bilang begitu, mungkin itu sudah cukup bagus.

Selama dia tidak keberatan dengan hal itu, ini adalah masalah hubungan antar gadis, dan aku tidak boleh terlalu ikut campur.

"Tapi... sepertinya aku..."

Akimiya bergumam.

"?"

"Hmm, hanya sedikit... sedikit saja..."

"....."

"Aku mungkin merasa sedikit kesepian..."

"Kesepian?"

Akimiya mengangguk pelan.

"Ya, waktu yang kuhabiskan untuk berbicara dengan Fujigaya-kun sudah berkurang, seperti saat musim panen stroberi, saat aku mendapatkan banyak buah setiap hari, mungkin sudah berakhir... Aku seperti kehilangan semangat..."

"....."

"Aku tidak tahu, tapi... sesuatu seperti itu, mungkin?"

Dia memiringkan kepalanya dan mencengkeram ujung seragamku dengan lembut.

Dia tampak seperti anak kucing yang tahu pemiliknya akan pergi dan naik ke pangkuannya.

"Apa itu artinya..."

Metafora ini agak sulit dimengerti... tapi mungkinkah dia cemburu...?

Paling tidak, jelas bahwa dia sedih dengan berkurangnya waktu yang dia habiskan untuk berbicara denganku.

Ekspresi Akimiya yang memiringkan kepalanya dengan kebingungan dengan latar belakang bunga matahari yang cerah dan sangat menawan... itu adalah sesuatu yang pasti ingin kugambar jika aku melihatnya untuk pertama kali.

"Tapi... ya, aku pikir ini adalah hal yang baik."

"Eh?"

Pada saat itu, Akimiya mendongak.

Matanya terlihat tidak hidup, seolah-olah sedang memandang ke kejauhan.

Dan kemudian, dia membuat ekspresi yang lebih dewasa dari yang pernah kulihat sebelumnya.

"Karena jika dia ada di sini, mungkin..."

"Apa?"

Gumaman terakhirnya terlalu pelan untuk didengar.

"Oh, tidak, tidak apa-apa. Jangan khawatirkan hal itu."

Dia dengan cepat menggelengkan kepalanya.

Karena dia bilang tidak, aku tidak bisa menekannya lebih jauh. Aku penasaran, tapi aku memutuskan untuk membiarkannya untuk saat ini.

"Hei, aku kembali!"

Tidak lama kemudian, Miu kembali sambil melambaikan tangannya.

"Maaf, aku terjebak di dalam kelas bersama Rei. Dia teman baikku di kelasku, dan dia tadi mengalami kecelakaan besar. Dia menjatuhkan mejanya, barang-barang yang ada di meja itu pun terjatuh, itu benar-benar kacau. Dan kemudian..."

Bagian belakang gedung sekolah segera dipenuhi dengan suara Miu yang riang lagi.

Sekarang, tentang Miu...

Aku menyadari bahwa dia memiliki sisi lain yang sangat berbeda dari yang terlihat dari penampilannya, beberapa saat setelah dia bergabung dengan 'Klub Berkebun'.

Sepulang sekolah. Seperti biasa, aku menuju ke belakang gedung sekolah dan mendapati Miu sudah berada di sana, melakukan sesuatu.

"Hei, Fujicchi."

"Miu, apa yang sedang kamu lakukan?"

"Aku sedang menggali tanah. Lihat, Akicchi bilang dia ingin membuat kebun sayur baru. Kurasa aku bisa membantunya."

Dia tampak sedang membuat kebun sayur.

Itu mengejutkan.

Meskipun dia telah bergabung dengan 'Klub Berkebun', Miu tidak begitu tertarik berkebun, jadi aku pikir dia tidak akan tertarik dengan kegiatan itu.

Dan pekerjaan kasar semacam ini memang kotor dan berat.

Aku pikir Miu tipe orang yang akan mencemaskan rambut dan dandanannya, tapi ternyata tidak...

"Eh, tidak mungkin untuk tidak suka bermain dengan tanah ketika kamu berada di 'Klub Berkebun'. Mengingat alasanku bergabung, sudah selayaknya aku benar-benar berpartisipasi dalam kegiatan ini, kan? Dan menjadi kotor karena pekerjaan berkebun adalah hal yang wajar, jadi aku hanya perlu mempersiapkan diri untuk itu. Ditambah lagi, aku sebenarnya cukup menikmati menggerakkan tubuhku."

Dia menyeka keringat di dahinya dan tersenyum lebar.

Aku menemukan sikapnya yang sederhana itu menarik.

Lalu ada satu waktu lagi.

"Oh, Fujicchi! Jarang sekali bertemu denganmu di luar taman."

"Ah, ya. Hmm, Miu, apa itu?"

"Oh, ini? Ini adalah bahan referensi yang kami gunakan di kelas bahasa Jepang. Ini seperti ensiklopedia tua atau semacamnya. Salah satu teman sekelasku bilang ini berat dan sulit untuk dibawa, jadi aku membawanya ke ruang referensi saja."

"Eh, tapi bukankah itu juga berat untukmu?"

"Tidak apa-apa, aku selalu melakukan latihan kekuatan. Dan kalau ada orang yang kesulitan melakukan ini, sudah sepantasnya orang sepertiku, yang tidak kesulitan, ikut membantunya. Dengan begitu semua orang akan senang, kan?"

Dia berkata sambil tersenyum. Dari ekspresi Miu, terlihat jelas bahwa dia tidak hanya mengatakannya, tapi juga sungguh-sungguh mempercayainya.

Dia orang yang baik...

Pada garis waktu sebelumnya, aku tidak memiliki kesan yang baik terhadapnya karena dia tidak menyukaiku, meskipun aku adalah penyebabnya.

Yang aku miliki hanyalah gambaran tentang dirinya sebagai seorang gadis kelas atas yang berpenampilan kuat dan mudah bergaul dengan orang lain.

Tapi sekarang ini benar-benar berbeda.

Mengetahui Miu, dia cerdas, komunikatif, bersuara agak keras, tapi dia juga serius, perhatian kepada orang lain, dan bahkan suka merawat orang lain. Menurutku, dia benar-benar orang yang menyenangkan.

"Hmm, ada apa, Fujicchi?"

"Tidak, tidak ada apa-apa. Biar kubantu membawanya."

"Eh, tidak usah, tidak apa-apa. Aku bisa menangani ini sendiri..."

"Tidak apa-apa, sini."

"Ah..."

Orang selalu memiliki banyak wajah, dan ada aspek yang tidak terlihat.

Ada bagian yang tidak bisa dinilai dari satu sisi saja.

Mungkin aku bahkan tidak menyadari fakta yang jelas itu untuk pertama kalinya. Tentang Miu, Saeki-san ataupun teman-teman sekelasku. Dan mungkin juga... tentang Akimiya.

"....."

Aku akan menyadari hal ini dengan penuh harapan... beberapa saat setelah ini, sebelum musim panas kedua ini berakhir.

◇◇◇

Begitulah Chigasaki Miu, tapi ada satu peristiwa yang secara pasti mengubah kesanku terhadapnya. Hari itu, hanya aku dan Miu yang berada di 'Klub Berkebun'.

Akimiya sedang ada urusan keluarga dan tidak bisa datang hari itu. Jadi, dari awal sampai akhir, hanya ada aku dan Miu di belakang gedung sekolah di mana bunga-bunga matahari bermekaran.

"Fiuh, kurasa sudah cukup untuk hari ini..."

Sambil menyimpan sekop dan pupuk di tengah hamparan bunga, aku bergumam. Meski kami telah mendapat instruksi dari Akimiya, tapi kami sadar ada batasan untuk apa yang bisa kami lakukan berdua saja.

"Ya, aku rasa begitu. Bidang baru sudah cukup banyak. Hehe, Tomako kecilku, tumbuhlah dengan sehat!"

Miu mengatakan hal-hal seperti itu pada bibit tomat, yang entah bagaimana dia beri nama Tomako.

Dan tiba-tiba...

"Oh, Miu, ternyata kamu ada disini!"

Suara seperti itu bergema. Aku melihat ke arah sumber suara, ada tiga gadis yang melambaikan tangan. Penampilan mereka yang menonjol, bahkan dari kejauhan, membuatku berpikir bahwa mereka mungkin adalah teman Miu dari kelas sebelah.

"Ah, Rei, Runa, Hadzuki! Apa kabar?"

Seperti yang sudah kuduga, Miu melambaikan tangan dan memanggil nama mereka. Mereka bertiga menghampiri kami.

"Ah, akhir-akhir ini Miu, kamu agak antisosial, menghilang entah ke mana sepulang sekolah..."

"Kami memutuskan untuk datang dan memeriksamu..."

"Maka, kami semua datang ke sini."

Sepertinya itulah yang terjadi. Dengan kata lain, mereka hanya sebagai penonton.

"Huh, aku tidak pernah membayangkan Miu akan menanam tanaman. Apa itu menyenangkan? Oh, apa ini anak laki-laki yang digosipkan itu?"

"Eh?"

Tiba-tiba, aku ditunjuk dan ditatap.

"Ya, itu benar. Dia Fujicchi."

"Hee, kamu tampan! Lumayan, lumayan, kurasa kamu dan Miu terlihat serasi!"

"Aku tidak tahu ada anak laki-laki seperti itu. Aku kurang teliti..."

"Kamu memperbaiki sepatu Miu, kan? Itu luar biasa. Di mana kamu belajar melakukan itu?"

Aku dikepung dan dihujani pertanyaan sebelum aku menyadarinya. Aku merasa seperti panda atau kadal berumbai di kebun binatang...

"Hei, Sudah cukup. Fujicchi jadi bingung, tahu."

"Eh, tidak apa-apa. Kita hanya tertarik pada siapa yang Miu minati."

"Benar, benar, kita tidak pernah mendengar cerita seperti itu sebelumnya. Kita harus menyelidikinya."

"Sebagai teman Miu, kita perlu tahu dengan siapa dia berurusan."

Meskipun Miu berusaha menghentikan mereka, mereka terus mendekat. Seperti Miu, ketiga gadis itu memancarkan aura yang sangat jelas, yaitu bersemangat dan bersosialisasi. Rambut dan riasan wajah mereka sempurna, dan aroma manis menguar di sekeliling mereka setiap kali mereka bergerak.

"Oh, rambutmu sangat halus. Sampo apa yang kamu gunakan?"

"Heh, lenganmu terlihat sangat tebal. Apa kamu melakukan latihan kekuatan? Aku ingin tahu."

"Kamu tidak terbakar sinar matahari sama sekali, kan? Apa kamu ingin aku memakaikan tabir surya untukmu?"

Aku benar-benar tidak bisa terbiasa dengan jarak sejauh ini dengan orang-orang yang begitu bersemangat...

Meskipun aku memang sengaja menggunakan sentuhan tubuh saat berhadapan dengan pelanggan sebagai tuan rumah, itu adalah bagian dari pekerjaanku, dan ini adalah masalah yang berbeda...

Pada saat itu, Miu bertepuk tangan.

"Oke, oke, sudah cukup."

"Eh, tapi..."

"Tidak ada tapi. Dan menyentuhnya itu dilarang."

Miu menyela mereka seolah-olah menghalangi mereka. Dengan itu, ketiga gadis itu akhirnya menyerah.

"Huh, apa ini? Tempat ini telah berubah menjadi lapangan?"

Salah satu dari ketiga gadis itu—aku yakin namanya Rei—melihat ke arah lapangan dan berkata.

"Wow, ini luar biasa. Lihat, ada semangka! Kelihatannya lezat."

"Ini seperti kebun raya. Bukankah ide yang bagus untuk memotret dan mengunggahnya di Twitter?"

"Apa kalian punya Rafflesia?"

Mereka memasuki lapangan sambil mengambil gambar dengan ponsel mereka.

"Ah, tunggu..."

Sebelum aku bisa menghentikan mereka, mereka sudah masuk. Ladang itu sendiri tidak terlarang, tapi aku yakin Akimiya telah menabur benih brokoli di daerah itu. Aku pun bisa memahami bahwa tidak baik bagi mereka untuk menginjak-injak area itu dengan sembrono. Aku buru-buru memperingatkan mereka.

"Tidak, tidak! Keluar dari sana sekarang juga!"

Sebuah suara bergema.

Ketika aku menengok, Miu mendekati mereka dengan intensitas yang belum pernah aku lihat sebelumnya.

"Eh, ada apa, Miu?"

"Kenapa wajahmu tiba-tiba serius?"

"Hei, itu menakutkan, tahu..."

Mereka bertiga mencoba untuk tertawa lepas dari intensitas Miu yang tiba-tiba.

"Tidak, tidak, dengar. Lapangan ini diurus setiap hari oleh Akicchi dan Fujicchi dengan susah payah. Jadi, kalian tidak boleh menginjak-injaknya dengan sembarangan."

"Eh, kami tidak bermaksud menginjak-injaknya..."

"Entah kamu bermaksud atau tidak, itulah yang terjadi. Selain itu, tidak boleh mengambil gambar tanpa izin. Jika lokasinya terungkap, bisa menimbulkan masalah."

Dia berkata dengan nada tegas. Dari suaranya, aku tahu Miu benar-benar serius.

Melihat sisi Miu yang tidak biasa ini, ketiga gadis itu terkejut, tapi masih sedikit mengerutkan bibir karena tidak puas.

"Tapi, kami hanya melangkah sedikit, kami tidak bermaksud jahat..."

"Benar, ini tidak seperti kita diam-diam memakan semangka atau apa pun..."

"Ya, kami tidak bersalah, kan?"

"Rei... Runa... Hadzuki..."

"Ah..."

"Oke, kami minta maaf..."

Ketika Miu menatap mereka dengan tajam, mereka mundur.

"Oke, itu sudah cukup. Aku benar-benar minta maaf, Fujicchi. Gadis-gadis ini memang bodoh tapi mereka tidak berniat jahat, kok."

"Ah, tidak apa-apa..."

"Miu, kamu juga bodoh, kan?"

"Ya, kamu dapat nilai tiga saat ujian tengah semester bahasa Inggris kemarin."

"Dan aku tahu kamu dulu mengira jamur kuping kayu adalah ubur-ubur yang tumbuh di pegunungan."

"Um, itu..."

Miu kehabisan kata-kata atas serangan balik mereka yang tidak terduga. Ngomong-ngomong, Miu, itu sedikit...

"Pokoknya... Rei, Runa, dan Hadzuki, kalian yang salah. Kalian harus meminta maaf dengan baik."

Dengan kata-kata Miu.

"Ah, maafkan aku, kami tidak tahu kalau kami tidak boleh masuk ke sana..."

"Tapi kamu benar, kita tidak bisa masuk begitu saja dan mengambil gambar. Kami salah."

"Maafkan aku, Fujigaya-kun."

"Ah, tidak apa-apa..."

Mereka bertiga menundukkan kepala dalam-dalam untuk meminta maaf. Aku merasa sedikit lega...

Aku mengira bahwa orang-orang yang bersemangat dan populer ini selalu berada di dunianya sendiri, tidak pernah mengakui kesalahan mereka atau meminta maaf dengan tulus.

Bahwa mereka sebenarnya adalah orang-orang yang komunikatif dan masuk akal, sungguh mengejutkan...

Dan... Miu juga.

Mengejutkan melihat dia meninggikan suaranya dengan ekspresi serius, dan melihat dia sangat memikirkan tentang 'Klub Berkebun' dan Akimiya.

"Baiklah, kalian harus pulang hari ini. Kita masih harus membersihkan beberapa hal yang harus dilakukan."

"... Ya, kurasa begitu. Ayo kita pulang."

"Kami akan menjadwal ulang penyelidikannya."

"Sampai jumpa lagi, Fujigaya-kun."

Mengatakan itu, mereka melambaikan tangan dan pergi.

Mereka seperti angin topan musim panas...

◇◇◇

"... Fiuh."

Setelah ketiga teman Miu pergi dan kami hanya berdua lagi di belakang gedung sekolah, Miu menghela napas lega.

"Aku benar-benar minta maaf, Fujicchi. Aku tidak menyangka hal seperti itu akan terjadi. Rei dan yang lainnya biasanya adalah gadis yang baik. Mereka hanya terbawa suasana tadi..."

Dia berkata dengan raut wajah yang benar-benar meminta maaf.

"Tidak apa-apa, aku mengerti."

Jika melihat reaksi mereka saat Miu memperingatkan, terlihat bahwa mereka bukanlah orang jahat. Mereka mungkin tidak bermaksud jahat dan hanya sedikit ceroboh.

"Oh, oke, itu bagus... Rei dan yang lainnya adalah teman yang sangat penting bagiku, jadi aku tidak ingin kamu berpikir buruk tentang mereka..."

Dia tampak lega dan menghela nafas dengan ekspresi puas. Sisi kepeduliannya terhadap teman-temannya juga merupakan penemuan baru. Tapi di atas semua itu, ada sesuatu yang harus aku katakan kepada Miu.

"Miu... Terima kasih."

"Eh?"

"Yah, kamu menghentikan mereka saat mereka melakukan sesuatu yang ceroboh."

Itu saja.

Bahkan jika itu hal yang mungkin akan merenggangkan hubungannya dengan teman-temannya, dia menghentikan mereka tanpa ragu-ragu. Aku terkejut dan senang karenanya.

"Oh, tidak, tidak, itu kan sudah pasti. Aku tahu, bahkan tanpa diberitahu, bahwa ladang dan hamparan bunga tidak bisa diperlakukan secara sembarangan. Aku tahu betapa Akicchi dan Fujicchi sangat peduli dengan tempat ini."

"Miu..."

"Jadi, tak peduli siapa pun itu, bahkan Rei dan yang lainnya, aku tidak tahan melihat mereka bersikap seperti itu. Yah, mungkin itu bukan tempatku untuk ikut campur..."

"Tidak sama sekali. Aku senang kamu peduli dengan 'Klub Berkebun'."

Itu memang benar.

Aku sangat bersyukur Miu menghargai tempat ini, yang aku dan Akimiya sayangi.

"Miu... kamu sangat jujur."

"Eh?"

"Kamu selalu tahu dengan jelas apa yang ingin kamu lakukan dan bertindak berdasarkan apa yang kamu pikirkan. Kamu tidak pernah goyah dari hal itu..."

Kelihatannya sederhana, tapi menurutku itu sangat sulit.

Karena aku tidak bisa melakukan itu. Itulah kenapa musim panas pertamaku berakhir seperti itu.

Ketika aku menyampaikan hal itu kepada Miu, dia berkedip kaget.

"Jujur saja, ini pertama kalinya aku diberitahu seperti itu. Aku sering disebut bodoh, tidak punya pikiran, atau berotak encer. Hehe, tapi aku mengerti. Aku terus terang. Aku sedikit malu dikatakan seperti itu oleh Fujicchi."

Dia memutar-mutar rambutnya di sekitar jarinya dan tersenyum bahagia.

Senyumnya yang langsung muncul saat dipuji itu juga sangat jujur.

Melihat Miu seperti itu, kata-kataku selanjutnya terlontar begitu saja.

"Hei... Miu, apa ada sesuatu yang kamu ingin aku lakukan?"

"Eh? Ada apa denganmu tiba-tiba?"

"Aku sangat menghargai bantuanmu tadi. Jadi, terima kasih ya. Kalau ada yang bisa aku lakukan sebagai balasannya, aku akan melakukan apa pun yang kamu mau."

Tanpa sadar aku mengatakan itu.

Mungkin kata-kata itu keluar karena aku perlu membalas sesuatu atas kebaikan Miu yang tulus dan jujur.

Mendengar itu, Miu tersenyum lebar.

"Oh, apa pun? Kamu serius, aku boleh minta apa pun? Jangan lupa, seorang pria tidak mungkin menarik kata-kata mereka, kan?"

"Yah, tapi mintalah sesuatu yang bisa aku lakukan..."

"Heh, apa yang harus aku minta, ya... Mungkin akan menyenangkan jika kamu mengerjakan semua pekerjaan rumahku, atau mungkin menjadi manajerku untuk sehari. Oh, mungkin tidak buruk jika kamu menjawab 'ya' atau 'oke' untuk semua permintaanku."

Apa aku... membuat pilihan yang salah?

Aku sedikit menyesali keputusanku saat Miu menyebutkan permintaan yang tidak biasa itu.

Setelah sekitar lima menit berpikir keras, Miu bertepuk tangan.

"Baiklah, aku sudah memutuskannya!"

"Oh, baiklah..."

"Apa yang aku ingin kamu lakukan... itu adalah—"

Miu menatapku secara langsung dan dengan senyum lebar dan suara yang sangat bahagia, dia berkata.

"Ayo kita pergi berkencan~"



Intermission 3 : Pertanda Buruk


Pada awalnya, aku tidak mengerti apa itu.

Sesuatu yang berwarna putih tampak menonjol pada papan tulis yang gelap gulita, berkibar-kibar tertiup angin seakan-akan telah disalib.

Aku menyadari bahwa itu adalah sebuah surat ketika aku mendekat cukup dekat ke papan tulis.

"Hah...?"

Aku tidak bisa memahami apa yang ada di depan mataku.

"Apa itu... sebuah surat dan gambar...?"

"Sebuah pengakuan...? Fujigaya mengaku pada Akimiya...? Itu terlalu berlebihan untuk diharapkan..."

"Yah, itu..."

"Eh, tapi bagaimana dengan situasi ini...?"

"Bodoh... cari tahu saja..."

Bisikan dari teman sekelasku sampai ke telingaku.

Dengan langkah gemetar, aku mendekati papan tulis.

Kata-kata yang ditujukan pada Akimiya tertulis di atas kertas putih yang tidak asing lagi.

Aku percaya bahwa selama itu sampai padanya, perasaanku yang tulus pasti akan tersampaikan.


Aku merasa pusing. Aku hampir tidak bisa bernapas, dan bahkan berdiri di sana pun terasa menyakitkan.

Hatiku menolak untuk menerima apa yang terjadi sebagai kenyataan.

Di bawah surat yang disalibkan itu, tujuh bunga matahari yang diletakkan di dalam vas memancarkan warna kuning yang menakutkan.



Previous Chapter | Toc | Next Chapter


Post a Comment

Post a Comment