Penerjemah : Malphas
Proffreader : Malphas
Chapter 4
"Aku lupa kotak makan siangku..."
Saat istirahat makan siang, aku membuka tas kerjaku dan diliputi rasa putus asa. Aku lupa membawa kotak bekalku yang biasa. Saat ini, kotak bekalku akan berada sendirian di meja di rumah.
"Acha. Itu dosa kalau melupakan bekal istri tercinta, Senpai?"
Ikoma-san menatap wajahku. Secara pribadi, menurutku ini lebih dari sekadar dosa, ini adalah dosa berat. Bento yang dibuat sendiri oleh Ritsuka setiap pagi menjadi sumber energi bagiku untuk menjalani shift sore. Itu karena dipenuhi dengan cinta --- Aku bergerak dalam cinta!!
"Cinta... cinta saja tidak cukup...! Kalau terus begini, aku akan haus akan cinta...!!"
"Apa kamu baik-baik saja, Senpai? Kamu berbicara seperti orang yang berbahaya, bukan?"
Ikoma-san mundur sedikit di belakangku. Untuk saat ini, ayo kirim pesan ke Ritsuka. Aku sangat menyesal.... Namun, meskipun aku dimotivasi oleh cinta, sebagai manusia, aku tidak bisa bergerak kecuali aku makan. Mustahil untuk melewatkan makan siang dan bekerja di sore hari (aku akan sangat lelah), jadi kurasa mau bagaimana lagi.
"...Untuk saat ini, aku akan pergi ke toko serba ada. Mungkin aku akan membeli nasi kepal saja..."
“Ah, kalau begitu kenapa kita tidak pergi makan bersama? Ternyata ada restoran bagus di sekitar sini!”
"Makan di luar. Itu juga menyenangkan. Bagaimana kalau kita pergi?"
Aku dengan patuh mengangguk pada saran Ikoma-san. "Berhasil!" Ikoma-san berkata dengan gembira. Makan siang di restoran di suatu tempat... Itu jarang terjadi. Biasanya, Ritsuka membuat bento setiap hari. Aku benar-benar berterima kasih kepada Ritsuka.
"Saikawa, Ikoma. Aku tidak keberatan kalian makan di luar, tapi tolong kembalilah saat waktu istirahat selesai."
Manajer memanggil kami saat kami hendak keluar.
"Saya tahu."
“Saya telah melakukan penelitian untuk memastikan toko tersebut memiliki tingkat perputaran yang baik, jadi tidak apa-apa!”
"... Saikawa"
"Apa?"
"Tidak... tidak apa-apa. Berhati-hatilah saat kalian pergi."
"Hah. Kalau begitu kami pergi."
"Kamk berangkat, sampai jumpa setelah istirahat!"
Ada jeda yang aneh dengan manajer. Apa ada sesuatu yang kau pikirkan saat membandingkanku dan Ikoma-san? Yah, tidak ada gunanya mengkhawatirkan hal itu. Bagaimanapun, kami memutuskan untuk pergi keluar.
"Ini adalah restoran Italia kecil, tapi set makan siangnya benar-benar bernilai bagus dan lezat! Oh, apakah Senpai baik-baik saja dengan makanan Italia? Kamu tahu, ada banyak orang yang tidak suka tomat!"
“Aku bukan anak kecil, jadi tidak apa-apa.”
Ikoma-san sedang memberi tahuku tentang toko yang kami cari sambil berjalan. Aku telah bekerja di perusahaan ini selama beberapa tahun, tetapi sekarang setelah akj memikirkannya, aku menyadari bahwa aku tidak tahu apa-apa tentang toko-toko di sekitarnya.
"Apa Senpai bisa memasak?"
"Apa yang terjadi tiba-tiba? Aku akan melakukannya di hari liburku. Aku ingin mengerjakan pekerjaan rumah sebanyak mungkin secara merata."
"Hah, begitu. Tidak, laki-laki tidak benar-benar melakukan hal seperti itu. Aku bertanya-tanya seperti apa Senpai itu."
“Aku sudah memasak untuk diriku sendiri dari waktu ke waktu sejak aku masih lajang. Yah, tapi aku tidak terlalu pandai memasak.”
"Bagus sekali. Aku selalu mengagumi masakan rumahan pria!"
Jadi kenapa tidak minta pacarmu membuatkannya untukmu saja? Aku mencoba memberikan komentar yang ringan, namun di dunia sekarang ini, komentar seperti itu pun dapat diartikan sebagai pelecehan seksual. Jadi aku melupakannya. Sementara itu, kami sampai di tempat tujuan, sebuah restoran Italia kecil. Kupikir mungkin akan ada sedikit waktu menunggu, tetapi masih ada kursi yang tersedia, jadi kami diantar ke tempat duduk di teras.
"Pelanggan, apakah Anda siap memesan?"
"Menurutku set makan siangnya baik-baik saja. Bagaimana dengan Ikoma-san?"
"Aku juga sama! Oh, tolong kurangi jumlah rotinya satu!"
Set makan siangnya berharga 1.000 yen dan dilengkapi dengan salad, sup, hidangan utama harian, dan bahkan kopi.
"Apa kau mengurangi jumlah rotinya? Kenapa?"
Eh, haruskah aku membiarkan para gadis itu mengatakan itu?"
"Ah… Diet?"
"Benar. Aku tipe orang yang mudah menaikan berat badan."
Memang benar Pak Ikoma memiliki tubuh yang bagus meski bertubuh kecil. Meski begitu, Ritsuka juga sesekali berbicara tentang diet, tapi dari sudut pandangku, aku hanya bisa bilang kalau keduanya kurus. Aku tahu kalau laki-laki dan perempuan mempunyai nilai-nilai yang berbeda, namun aku merasa sia-sia jika dia berusaha mengurangi makan nasi dan roti.
"Menurutku tidak apa-apa jika Ikoma-san tetap apa adanya. Tidak ada gunanya mencoba menurunkan berat badan dengan memaksakan diri untuk menurunkan berat badan."
Jika aku berpikir tentang pertempuran, itu terlalu tipis. Apa yankuo pikirkan? Secara umum, bentuk tubuh tergantung pada individu. Itu bukan sesuatu yang akan kuberikan pendapat kepada juniorku, apalagi istriku sendiri.
"Hmm...Kalau begitu aku akan berhenti memaksakan diri. Jika Senpai memang seperti itu! Aku tidak punya pilihan!"
"Tidak, tidak, maaf, aku minta maaf. Kau bisa melakukan apapun yang kau suka......!?"
Aku merasakan sesuatu yang dingin menusuk bagian belakang leherku, dan secara naluriah aku berbalik. Namun, tidak ada pegawai toko atau pelanggan yang berdiri di sana, dan tidak ada yang benar-benar menyentuh leherku.
(Tapi yang barusan itu, benar-benar mematikan...)
"Ada apa, Senpai? Kalau kamu mau ke kamar kecil, itu ada di dalam toko, kan?"
"Ah, maaf, tidak apa-apa. Aku hanya mengira aku mendapat telepon dari kantor."
“Itu benar. Setiap orang diberikan ponsel perusahaan, tapi aku pasti tidak ingin ponsel itu berdering di hari liburku! Padahal itu jarang terjadi di departemen kita…!”
Sambil menyetujuinya, aku terus mengawasi sekelilingku untuk berjaga-jaga. 'Musuh' sudah tidak ada lagi bagiku. Terus terang, pekerjaan sehari-hari adalah musuh, namun meski begitu, dunia tidak pernah tahu apa yang akan terjadi. Aku memasukkan tanganku ke dalam jasku dan memeriksa saku bagian dalam dengan jariku. Karena aku seorang pekerja kantoran, tentu saja aku tidak membawa senjata. Tapi, aku memiliki sesuatu yang bisa digunakan sebagai senjata.
"...Senpai, apa kamu pernah berolahraga sebelumnya? Itu seperti seni bela diri."
"Hah? Aku belum melakukannya, aku selalu pulang ke rumah. Bukankah aki sudah memberitahumu sebelumnya?"
“Sepertinya aku mendengarnya di pesta minum beberapa waktu yang lalu, tapi aku masih tidak percaya. Soalnya, Senpai sedikit berbeda dari orang lain. Secara keseluruhan.”
"... Serius? Apa aku berbeda dari orang lain?"
Ikoma-san berkata dengan tenang, namun dalam hati aku cukup terkejut. Aku tidak berpura-pura menjadi normal, aku menjalani hidupku dengan ingin menjadi normal. Jika aku ingin melakukannya, itu akan semudah berlari antar gedung, tapi tidak mungkin ada pegawai seperti itu di dunia. Aku seharusnya menjadi menjadi rata-rata sendirian dan orang lain... Tapi...
"Mungkin seperti laki-laki yang tidak bisa bekerja? Kalau begitu, akan sangat menyakitkan."
"Tidak, ini bukan soal pekerjaan. Intuisi atau naluri wanita. Kalau kita herbivora, Senpai itu seperti serigala. Ah, nama belakang Senpai tidak penting. Kamu tahu?"
“Hahahaha… Yah, serigala itu seperti anjing, jadi biarkan saja.”
Kupikir Ikoma-san mungkin tahu tentang masa laluku, tapi itu tidak benar. Dia hanya memiliki intuisi yang bagus. Seperti Ritsuka, wanita pasti memiliki ketajaman yang aneh pada dirinya. Aku bukan serigala. Tapi anjing. Anjing sosial, anjing perusahaan. Anjing penurut yang dengan patuh mengulurkan tangannya saat diminta. Kuyakin semua pekerja kantoran adalah anjing. Aku seharusnya tidak menjadi satu-satunya yang bukan anjing.
"Ah, makan siang sudah tiba! Tidak apa-apa, lebih baik Senpai tetap apa adanya!"
"Oh, oh..."
Kami selesai makan siang, merasa sedikit tidak nyaman. Tadinya aku akan membayar tagihannya, tapi Ikoma-sam menolak keras, jadi kami akhirnya membagi tagihannya. Rasanya enak, dan karena dia juniorku, aku ingin mentraktirnya karena itu berarti aku lebih mengenal restorannya.
"Kalau kamu membayarku, itu seperti aku mengundang Senpai karena aku ingin dimanjakan!'
"Aku ingin tahu apakah itu akan terjadi? Aku tidak terlalu peduli."
"Saat aku ingin dimanjakan, aku akan menggunakan tubuhku untuk mengajakmu masuk. Ayo pergi lagi!"
"Seperti apa tubuhmu...? Yah, tidak apa-apa. Kalau aku lupa makan siangku lagi, ayo pergi."
Ikoma-san dengan riang menjawab, "Ya!", meskipun ini mungkin terlihat sebagai pernyataan bahwa ini jarang terjadi, atau bahwa aku tidak akan melakukannya lagi. Yang perlu dilakukan hanyalah kembali ke kantor tepat waktu. Masih banyak waktu.
"Ikoma-san. Aku akan mampir ke toko serba ada dan beli kopi---."
"Hai!"
Saat aku hendak menyarankan itu, Ikoma-san berteriak. Seorang pria bertopi menutupi matanya mendorong Ikoma menjauh dengan satu tangan. Pada saat yang sama, dia merampas tas tangannya dan melarikan diri dengan cepat. Orang itu adalah seorang penjambret. Aku ragu sejenak, tapi sebelum aku bisa mengamankan pelakunya, aku berhasil menangkap Ikoma-san dengan satu tangan.
“Apa kau baik-baik saja? Apa kah terluka?”
"Y-ya. Bukan, tapi tasku! Ini pencurian, kan?"
"Ini penjambretan. Kurasa sekarang ini tidak aman..."
Terakhir kali aku pergi ke toko peralatan bersama Ritsuka, kami bertemu dengan anggota Yakuza rendahan. Meskipun dunia ini damai, tapi pasti ada sejumlah orang yang seperti ini. Aku tidak terlalu cemas. Ikoma-san sepertinya tidak terluka, dan pelakunya berada dalam jangkauanku.
“Um, Senpai──”
“Tidak masalah. Aku akan segera menangkapnya.”
Aku memasukkan tanganku yang bebas ke dalam jaket dan mengeluarkan pulpen. Bahkan satu pena pun bisa menjadi senjata tergantung bagaimana menggunakannya. Aku senang aku memeriksanya lebih awal.
(Apa itu sumber yang tadi? Itu tidak mungkin benar...)
Dengan lambaian tangan, aku melemparkan pulpen itu. Tidak ada orang yang lewat diantara-Ku dan pria itu. Pulpen yang kulempar menusuk betis pria itu hingga membuatnya tersandung dan terjatuh.
"Tunggu sebentar. Kalau ada waktu, laporkan. Kalau tidak, diam saja."
"Y-ya. Eh, cepat--"
Aku melepaskan Ikoma-san dari pelukanku dan berlari ke arah pria yang mencoba untuk bangun.
“Hei, jangan bergerak. Apa yang kau lakukan di sini pada sore hari kerja?”
"Apa...!? Gufuu"
Memukul seorang pria. Itu lebih mudah daripada melipat karton. Pria itu mungkin berusia 30-an. Aku tidak tertarik untuk mengetahui alasan dia melakukan kejahatan itu, tapi untung saja dia mencuri tas juniorku. Orang-orang di sekitarku mulai berkumpul di sekitarku. Itu mungkin sedikit terlihat...
(Tidak, aku tidak melakukan gerakan aneh apa pun, dan yang terpenting, itu demi Ikoma-san. Seorang pekerja kantoran yang baik menangkap si penjambret. Bukankah itu cerita umum?)
Sekitar sepuluh menit kemudian, polisi (tampaknya Ikoma-san melaporkannya, mereka baik-baik saja) datang dan membawa pria itu pergi. Ikoma-san dan akj diminta untuk menemaninya ke kantor polisi untuk mencari tahu lebih banyak tentang situasinya, namun kami dengan tegas menolak, dengan mengatakan, "kami ada pekerjaan yang harus diselesaikan". Aku memberinya kartu namaku, jadi jika terjadi sesuatu dia akan menghubungiku. ──Pada akhirnya, kami kembali ke kantor tepat sebelum istirahat makan siang kami berakhir.
"Hei, Saikawa-senpai. Bisakah kamu datang sebentar?"
"Hah? Ada apa, Ootaka? Bukankah kamu ikut serta dalam riset pasar?"
Segera setelah akj kembali ke perusahaan, rekan juniorku "Ootaka"' memanggilku.
"Aku kembali sekitar tengah hari. Jadi, ada urusan yang harus kuselesaikan, tapi... Sepertinya aku berada di waktu yang salah ketika seniorku pergi makan bersama Ikoma. Aku bertemu dengan istri seniorku di pintu masuk kantin perusahaan."
"....... Bah? Dengan Ritsuka?"
"Ya. Dia yang berambut perak, kan? Dia orang Jepang... Yah, tidak apa-apa. Rupanya dia datang untuk mengantarkan makan siang, tapi aku tahu seniorku sedang pergi makan. Begitu aku memberitahunya, dia pergi. Apa kamu tidak bertemu istrimu di luar?"
"Aku tidak berpapasan denganya..."
"Aku mengerti. Tapi istrimu adalah istri yang penuh perhatian."
Otaka memuji Ritsuka, mengatakan hal-hal seperti "baik sekali",tapi aku tidak peduli. Aku mengirim pesan ke Ritsuka yang bertuliskan, "Maaf, aku lupa kotak makan siangku.'' Sebagai tanggapan, Ritsuka berkata, "OK!", jawabnya dengan stempel misterius yang tidak bisa kupahami dengan jelas (itu adalah karakter boneka binatang yang pernah kulihat sebelumnya).
Mengingat waktu yang dibutuhkan dari rumah ke tempat kerja, kurasa dia tidak datang untuk mengantarkannya setelah menerima pesanku. Ritsuka mungkin menyadari bahwa aku lupa makan siangku sebelumnya, dan mengatur waktu untuk mengantarkannya pada siang hari. Mungkin Ritsuka terkejut karena aku(?) tidak berani mengatakan hal itu padanya.
"Ah! Aku melakukan sesuatu yang membuatku sangat menyesal!!"
"Jangan khawatir. Kalau begitu, ini untukku."
“Kamu dingin sekali!!”
Otaka adalah junior yang berbeda dari Ikoma-san, dia sangat santai serta sulit untuk dikagumi. Dia bagus dalam pekerjaannya, jadi dia luar biasa, tapi... Yah, bagaimana dengan situasi ini sekarang? Aku pergi ke suatu tempat. Ritsuka pasti datang ke sini di sela-sela pekerjaannya. aku membuat kesalahan dengan itu... Aku akan meminta maaf secepat suara ketika aku kembali. Ah, aku ingin tahu apakah aku bisa menyelesaikan pekerjaan lebih awal... aku ingin pulang lebih awal...
"Um, Senpai."
"Hah...? Ada apa, Ikoma-san? Kondisi mentalku sedang sedikit buruk saat ini..."
“……. Tidak, maka tidak apa-apa. Terima kasih untuk sebelumnya.”
"Ah, tidak apa-apa. Semua orang akan melakukannya dalam situasi seperti itu..."
Saat aku mengatakan ini dengan lemah, Ikoma-san membungkuk dan kembali ke tempat duduknya. Dia berkata dengan suara rendah, "Itu tidak benar", tetapi saat ini, aku tidak peduli.
＊
"Selamat datang kembali, Rou-kun♡ Terima kasih atas kerja kerasmu♡"
"Ah, ah. Aku pulang, Ritsuka."
Aku harus bekerja lembur pada hari-hari seperti ini, jadi aku pulang lebih lambat dari biasanya. Begitu aku sampai di rumah, Ritsuka menyambutku dengan senyum lebar di wajahnya, dan aku terkejut. Kupikir Ritsuka mungkin marah, tapi anehnya, ternyata tidak.
"Kau lapar bukan? Biarkan aku menghangatkan makananmu!"
"Terima kasih. Dan juga, hari ini tengah hari... Maafkan aku. Aku malah merepotkan mu."
"Oke, oke, jangan khawatir! Ada yang harus kulakukan di kantor hari ini, jadi aku pergi mengantarkannya selagi aku di sana! Hal seperti ini juga terjadi!"
"Begitukah? Tidak, tapi itu sangat buruk. Untuk meminta maaf, aku akan membeli sesuatu yang disukai Ritsuka lain kali."
"Kau tidak perlu khawatir tentang hal itu."
Ritsuka tertawa. Aku juga merasa malu. memaafkan merupakan hal yang penting dalam sebuah pernikahan. Kali ini sepenuhnya salahku. Ritsuka dengan baik hati memaafkannya. Oh, istriku. Apa dia malaikat? Jadi aku selesai mengganti pakaianku dan menuju ke meja makan. ──Satu-satunya yang tersisa di sana hanyalah nasi kemasan yang sudah disterilkan dengan tekanan, yang biasa dikenal dengan nasi kemasan.
“……. Ritsuka-san. Apakah ini…?”
"Makan malam. Aku menghangatkannya."
"Hah? Perumpamaan...?"
Pastinya cocok untuk disantap hangat dengan nasi. Aku tidak bercanda. Namun, saat akj melihat nasi bungkus yang mengepul ini, aku merasakan suhu di dalam ruangan turun beberapa derajat. Ngomong-ngomong, 'Blessing' Ritsuka adalah tipe Es dan Salju. Tapi aku belum melihatnya akhir-akhir ini... Tidak, itu tidak masalah. Aku tidak pernah menyangka bahwa adegan meja makan yang khas dari pasangan paruh baya yang santai akan terjadi di antara kami, tepat sebelum ulang tahun pernikahan kami yang pertama.
"Um... ah, Ritsuka juga sedang bekerja. Jadi kamu tidak punya waktu untuk membuatnya?"
"Tidak ada yang istimewa... Tapi aku kembali pada malam hari."
"Ah, begitu... Ngomong-ngomong, bagaimana dengan makanan Ritsuka...?"
"Aku sudah makan. Aku masih punya sisa makan siang."
"Ah ah."
Tidak ada keraguan tentang itu. Alu yakin ini salahku. Ritsuka...dia benar-benar marah...!! Hah, lalu kenapa dia menyambutku dengan senyuman? Apa untuk menaikkan dan menjatuhkan ku? Apa dia setan? Ritsuka sedang berbaring di sofa tanpa menatapku. Mengeluarkan aura yang membuatnya tidak bisa didekati.
"Apa kau melakukan itu?"
"……"
"Hei… Kau yang melakukannya, kan?"
"Hei, diamlah."
Setelah makan, aku harus mencuci piring, jadi aku melakukannya dalam diam ketika Nyankichi mulai berbicara kepadaku. Lonceng di kerah yang baru saja dipasang pada Ritsuka berdenting. Sepertinya dia sedang tersenyum.
"Apa yang kau nyan dengan manusia perempuan itu? Sejak dia kembali dari luar, dia mengeluarkan niat membunuh yang luar biasa. Aku sangat takut, sangat takut... Aku sampai membocorkan sesuatu tentang itu hari ini juga."
"Hanya kau saja yang tidak disiplin...!!"
Sekali dalam tiga kali, Nyankichi buang air ditempat lain selain kotak pasirnya. "Mari kita ajari dia pelan-pelan", kata Ritsuka, tapi orang(kucing) ini hanya menertawakan orang yang membersihkan kotorannya sendiri. Nyankichi senang dengan hal semacam ini---tapi di saat seperti ini, menyenangkan bisa ngobrol. Aku selesai mencuci piring, pergi ke lorong, dan memberi isyarat kepada Nyankichi.
"Oh, apakah kau meniru kucing yang memberi isyarat? Mereka tidak mirip."
"Itu tidak benar... Kau sudah menonton Ritsuka, kan? Tolong beritahu aku bagaimana keadaannya."
gusar Ritsuka relatif panjang. Kami sudah sering bertengkar di masa lalu, namun setiap kali aku berhasil menemukan cara untuk berdamai. Nyankichi pasti punya informasi yang tidak kumiliki, jadi aku akan menanyakannya dulu baru kemudian merumuskan rencana untuk masa depan.
"Apa itu sikap meminta sesuatu pada kucing? Kalau begitu……?"
"... Lain kali aku akan diam-diam memberimu kaleng makanan kucing."
"Hm……. Yah, tidak apa-apa."
"Tiba-tiba berbicara dengan normal."
"Wanita itu terus mengatakan sesuatu yang bodoh. Otakku sendiri berbisik kepadaki bahwa yang idiot adalah dia, dan dialah yang idiot...yang bodoh adalah kai, dan kau adalah orang yang bodoh."
"Aku tidak bisa berkata apa-apa karena itu sepenuhnya benar, tapi apa lagi?"
"Ini dia……. Kurasa seperti itulah yang dikatakan dewan. Aku lupa sisanya.”
"Baik… tidak mungkin."
Aku ingin tahu apakah itu bahasa Italia. Kalau dipikir-pikir lagi, niat membunuh yang tajam yang kurasakan saat itu bukanlah sesuatu yang bisa dihasilkan oleh orang biasa. Kalau itu adalah pancaran Ritsuka yang sedang marah, maka itu masuk akal.
(Mungkin dia marah saat melihat suaminya makan di luar, bukannya bento yang telah dibuatnya dengan susah payah. Yah, sepertinya dia marah.)
"Sebagai seorang senior, aku ingin memberi saran kepadamu: aku suka daging. Dan aku juga suka ikan."
"Itu terlalu banyak nasihat yang tidak kuperlukan… Tapu baiklah, aku akan mengingatnya."
Tidak ada keraguan kalau aku lebih senior dari Nyankichi, tapi tidak apa-apa. Aku segera kembali ke ruang tamu dan perlahan mendekati Ritsuka yang sedang berbaring di sofa.
"Aku sibuk."
"Tapi aku tidak melihatnya seperti itu...? Sebentar saja tidak apa-apa, bukan?"
"Hmph. Tolong singkat saja."
Aku ingin kai berhenti menggunakan bahasa kehormatan. Karena aku merasakan berjarak... Ritsuka bangkit dan menatapku dengan curiga sambil memeluk bantal. Fakta bahwa ada ruang untuk berbicara mungkin berarti dia tidak begitu marah. Sebelumnya, ketika Ritsuka menjadi marah, dia bahkan tidak mau mengobrol. Dengan kata lain, kali ini... Kesempatan bagus!
"Aku benar-benar minta maaf, Ritsuka. Meskipun kau membuatkannya setiap pagi, aku malah melupakannya... Tapi tidak peduli apa yang kumakan, aku selalu berpikir bahwa masakan rumahan Ritsuka adalah yang paling enak. Aku tidak akan pernah lupa bentoku lagi. Tidak, dan meskipun aku lupa, aku tidak akan pergi makan diluar. Aku berjanji padamu sekarang."
Paan! Sebuah bantal menghantam wajahku. Itu sangat kuat hingga mengeluarkan suara letupan, tapi jika aku tidak cukup kuat, hidungku mungkin akan rusak. Tidak, itu tidak masalah. itu? Apa aku sudah meminta maaf dengan benar, mengatasi masalah, dan menyatakan apa yang bisa diperbaiki? Tapi kenapa Ritsuka mengeluarkan aura gelap seperti itu?
"Um, Ritsuka...?"
Tsukatsuka dan Ritsuka berjalan menuju kamarnya. Aku secara naluriah mengulurkan tanganku ke Ritsuka.
"Jangan menyentuhku--- 'Feathers Hunter'."
"Ya..."
Ujung tajamnya mengarah padaku. Sebelum aku menyadarinya, Ritsuka sudah memegang Hibari di tangannya. Kami mungkin satu-satunya yang mengeluarkan pedang sungguhan saat terjadi perkelahian antara suami dan istri. Aku berharap mereka setidaknya berhenti memilih diri mereka sendiri. Fakta bahwa Ritsuka menyebutku 'Feathers Hunter' membuatku sangat marah. Aku tidak bisa melakukan apa pun pada Ritsuka seperti ini, dan pada akhirnya aku hanya memperhatikannya dari belakang.
(Tidak, tidak, tidak, tidak! Apa salahku!? Dia baru saja marah, tapi dia tidak benar-benar sejak awal marah, kan?? Dan kemudian menjadi seburuk ini dalam sekejap!?)
Aku bukanlah tipe suami yang memahami sepenuhnya perasaan istriku. Jadi alj tidak tahu kapan atau di mana aku menginjak milik Ritsuka.
(Maksudku, itu buruk... meskipun ini hampir ulang tahun pernikahan kami, tidak baik membuat keretakan di sini!!)
Tinggal kurang dari dua minggu lagi menuju ulang tahun pernikahan kami. Mengingat pengalaman Ritsuka di masa lalu, ketika Ritsuka menjadi sangat marah, itu berlangsung selama beberapa hari, dan bertahan beberapa saat setelah itu. Agar bisa merayakan ulang tahun pernikahan dengan sempurna, amarah ini harus dipadamkan secepatnya.
“Hei, manusia laki-laki.”
"Apa……"
"Lagipula, ada saatnya aku ingin makan sayur juga."
"Tutup mulutmu……!!"
pagi selanjutnya. Tidak ada percakapan antaraku dan Ritsuka. Pagi itu berat dan menyakitkan untuk bangun. Ritsuka tidak melakukan kontak mata denganku, dan jika aku mendeskripsikannya dalam istilah onomatopoeik, akj akan mengatakan "tsun". Bibirnya tertutup membentuk garis melengkung, dan pipinya tampak bengkak. Pada titik ini, saya dengan ceroboh berkata, "Saya minta maaf atas kejadian kemarin. Ritsuka manis lagi hari ini, aku mencintaimu," dan aku memeluknya dan melihat apa yang terjadi.
Sebagai jawabannya, 'Blessing' dan 'Drifting Ice Particles' milik Ritsuka mungkin akan terbang ke arahkj dari segala arah. Dulu, saat kami mulai berkencan, kami sering bertengkar hebat seperti ini. Ritsuka menunjukkan cintanya padaku secara langsung, tapi dia bukanlah wanita murahan.
“Hei, Ritsuka──”
Don!! Ritsuka meletakkan kotak bento di atas meja untuk menghalangi suaraku. Um... apa kau membuatkanku bento bahkan dalam situasi seperti ini? Tidak, tapi aku merasa ada aura hitam aneh yang keluar dari kotak bento.
“Ah, terima kasih. Kau selalu membantu.”
Saat aku menatap matanya dan mengucapkan terima kasih, Ritsuka berbalik. Rupanya belum ada pulau yang bisa disambungkan. Dia tidak memegang Hibari, jadi sepertinya puncak amarahnya sudah lewat. Perutku mulak sakit. Aku sering mengalami sakit perut saat bekerja, namun jika ini terjadi dalam kenyamanan rumahku sendiri, aku mungkin akan muntah darah dalam waktu dekat...
Isi kotak bentonya adalah nasi bungkus. Tidak ada lauk pauk. Tidak ada umeboshi atau furikake. Apa ini makanan untuk pemain baseball SMA yang ingin membentuk tubuhnya? Aku memakan semuanya dengan rapi, bergumam pada diriku sendiri, dan kemudian segera menelepon seseorang saat istirahat makan siang.
"──dan begitulah terjadi…"
"Hmm, begitu. Rikka juga masih kekanak-kanakan."
Aku tidak mendapat reaksi besar apa pun. Aku sedang berkonsultasi dengan seseorang yang sangat mengenal Ritsuka – sahabatnya, Yoshino Kitsune. Kitsune-san adalah wanita yang sangat cerdas yang telah lama bertindak sebagai perantara antara aku dan Ritsuka. Meskipun dia seumuran dengan Ritsuka, dia sangat dewasa secara mental. Bukan, bukan karena Ritsuka itu kekanak-kanakan.
''Hei, Saikawa-san. Aku hanya ingin memastikan, dengan siapa kamu makan siang? ”
"Dengan juniorku di departemen yang sama."
"……. Bisa aku menebaknya? Bukankah itu seorang gadis muda dengan wajah yang cantik manis?"
"Ah. Dia seorang gadis muda. Jika kamu melihat wajahnya secara umum, menurutku dia manis."
Sangat mudah untuk memukul sekeras itu dalam sekejap. Aku sekali lagi berpikir bahwa wawasan Kitsune-san cocok untuk dukungan logistik.
"Selain itu, untuk memperjelas, Saikawa-san mengira alasan Rikka marah adalah karena dia lupa kotak bekalnya dan pergi makan diluar, jadi kami meminta maaf padanya, bukan? ”
"Ya, tapi... Bukan?"
"Ah iya. Baiklah, akj akan memberi tahumu jawabannya sekarang, jadi harap dengarkan baik-baik. Rikka mungkin cemburu saat melihatmu bersenang-senang makan bersama nuniormu. Apakah kamu mengerti? Haruskah aku menutup telepon sekarang? ”
"Tidak, ini masih terlalu pagi. Hah? Kenapa dia cemburu?"
Kurasa tidak, tapi apa dia curiga aku selingkuh? Tentu saja, aku memakai cincin pernikahanku sepanjang waktuku sedang bekerja. Bahkan Ikoma-san tahu kalau aku sudah menikah. Yang terpenting, aku tidak punya perasaan terhadap Ikoma-san, dan aku yakin hal yang sama juga berlaku padanya. Kami hanyalah senior dan junior di tempat kerja yang sama.
"Aku berencana menghabiskan sisa hidupku dengan Ritsuka sebagai satu-satunya istriku. Ini benar-benar kesalahpahaman."
"Saikawa-san... Yah, tidak apa-apa. Kalau begitu, mari kita pikirkan sebaliknya. Jika Saikawa-san pergi mengantarkan sesuatu yang Rikka lupakan, bagaimana perasaanmu jika Rikka sedang makan enak bersama senior tampan di tempat kerja? ”
"Hah? Bunuh orang itu."
“Kalau begitu kau sudah tahu! Pasangan yang merepotkan! Kau harus melakukan sesuatu sendiri!!''
Aku mengatakan itu dengan setengah hati, dan panggilannya ditutup. Seperti yang dikatakan Kitsune-san, jika dipikir-pikir dari sudut pandang Ritsuka, tidak peduli bagaimana keadaannya, itu pasti situasi yang membuatnya merasa tidak nyaman. Jika itu aku, aku akan mengambil inisiatif untuk menghajar senior tampan yang imajinatif itu, tapi Ritsuka melampiaskan kemarahannya padaku, bukan pada Ikoma-san……………. Ya. Semua ini salahku.
"──Direktur. Bolehkah saya pulang kerja sore hari?"
"Katakan padaku alasannya"
"Saya ingin meminta maaf kepada istri saya."
"Apa kamu bodoh? Kembali bekerja."
Sial, biarkan aku pulang, dasar Black Company...!! Aku akan membuat marah serikat buruh...!! Namun, seolah hasratku dimengerti, aku bisa pulang tepat waktu hari ini. Dalam perjalanan pulang, aku membeli kue krim kesukaan Ritsuka dan bergegas pulang.
"Aku pulang."
"Ah, selamat datang kembali..."
Mungkin aku lengah, tapi Ritsuka, yang kebetulan berada di depan pintu, menjawabku. Namun, dia langsung membuang muka dan menggendong Nyankichi yang sedang berjalan di dekatnya, seolah berkata, "Aku sedang marah sekarang". Begitu saja, Ritsuka buru-buru pergi sambil menyembunyikan wajahnya bersama Nyankichi.
“Selamat datang kembali, tuan♡”
(Hanya di saat seperti ini kau merespon dengan sopan.)
Konon, Ritsuka memiliki beberapa bagian yang konyol, tapi dia tidak bodoh. Dia mungkin tidak akan berpikir kalau aku benar-benar selingkuh, dan dia tahu bahwa itu hanya kemarahan sementara. Akan tetapi, wajar jika semua manusia merasa bingung bagaimana cara berdamai ketika sedang marah. Dalam hal ini, sebagai suaminya, aku harus mendekati Ritsuka dengan baik.
"Ritsuka."
Setelah mengganti pakaianku, aku duduk di sofa dan memanggil Ritsuka. Aku menepuk area di sebelahku dengan tanganku. Artinya ayolah. ──Nyankichi datang mendekat.
"Bukan kau...!!"
"Eh……?"
Kam biasanya tidak datang meskipun aku memanggilmu...! Apa kau disengaja...!? Namun, Ritsuka datang, mengangkat Nyankichi dan duduk.
"Mari kita bicara baik-baik sekali saja. Baiklah, aku minta maaf atas kesalahpahamanku kemarin. Namun, aku akan menjelaskan lagi bahwa wanita yang bersamaku adalah juniorku, Ikoma-san. Dengar, aku sudah memberitahumu tentang hal itu sebelumnya, kan? Dia benar-benar bagus. Ada junior di sana. Itu gadis itu, dan tentu saja aku tidak punya perasaan aneh tentang itu. Tidak, aku serius. Aku serius tentang ini Ritsuka."
"Kau bertanya pada Yoshino, kan?"
"Uh... maaf aku salah paham. Kau benar."
Itu tajam.... Dia mungkin mengira tidak mungkin aku menyadari masalahnya secepat itu. Ritsuka terlihat sedikit tidak senang. Aku menatapnya, tapi dia mengalihkan pandangannya.
"……Aku tidak pernah mendengar kalau juniormu adalah seorang gadis muda."
"Bukannya aku pernah mengatakannya?"
"Kau baru saja mengatakan bahwa dia adalah siswa tahun kedua."
"ah……"
Tidak perlu bersusah payah untuk memberitahunya tentang Ikoma-san secara detail, dan karena aku hanya memberikan sedikit informasi, apa Ritsuka salah mengira Ikoma-san sebagai laki-laki?
"Namun, seperti yang sudah kukatakan berkali-kali, Ikoma-san hanyalah seorang junior."
Saat aku hendak mengatakan ini, Ritsuka mengangkat Nyankichi dan memegangnya di depan wajahnya.
"Aku tahu."
Lalu, seperti boneka ahli bicara perut, Nyankichi melanjutkan dengan tubuhnya yang bisa berbicara.
"Eh?"
"Aku tahu."
(Jangan mengatakan hal yang sama.)
"Rou-kun tidak bisa disalahkan, dan aku tahu kau punya hubungan dengan senior dan junior di perusahaan. Namun, saat aku melihatmu menggendong anak itu, aku menjadi marah. Itu salahku. Tapi aku sudah bersikap jahat padamu dan aku membencinya. Aku harus minta maaf... itu yang dikatakan Nyankichi.''
"Ritsuka──"
"Eh? Aku tidak mengatakan hal itu."
(Kau mengatakan hal yang sama.)
Dia adalah kucing yang tidak ramah. Ritsuka menggeser Nyankichi dan menatapku seolah mengintip ke dalam diriku.
"...Maafkan aku, Rou-kun. Rou-kun tidak akan pernah selingkuh dariku."
"Tidak, ini salahku juga. Tapi kalau kita sama-sama merasa sama-sama bersalah, maka jangan minta maaf lagi."
"Ya……"
"Apa itu berarti aku di sini saja? Itu tidak buruk."
Mengabaikan Nyankichi yang menghela nafas, aku merangkul bahu Ritsuka dan memeluknya erat. Ritsuka dengan patuh memindahkan berat badannya ke arahku. Aku merasakan berat dan hawa panas Ritsuka ke tubuhku, dan secara naluriah aku tahu bahwa perkelahian telah berakhir. Ritsuka dan aku sebenarnya tidak ingin terus bertengkar dalam waktu lama.
"Sesuatu seperti itu. Aku merasa seperti aku bertengkar dengan Ritsuka untuk pertama kalinya setelah sekian lama."
"Benar juga....."
"Di masa lalu, Ritsuka bahkan lebih ekstrim. Kau melakukan tindakan yang sangat teknis, seperti membekukan semua barang pribadiku, atau membekukanku dari mata kaki hingga aku tidak bisa bergerak. Aku tidak merindukannya sama sekali. Dan kupikir jika kau memandikan kucing nakal dengan paksa, dia akan menjadi liar seperti itu."
"I-Itu...! Aku masih muda! Ah, sekarang aku masih muda!? Tapi kurasa aku tidak akan melakukan hal berbahaya seperti itu lagi! Dan Rou-kun dulu juga seperti itu!"
"Kondisi apa yang kulakukan?"
Itu adalah sebuah misteri. Ritsuka menatap ke angkasa sebentar, lalu berbisik pada dirinya sendiri.
"Aku takut kehilangan Rou-kun."
"Aku juga takut Ritsuka pergi."
"Aku akan selalu berada di sisimu."
"Aku Juga."
Berapa banyak orang yang akan kau temukan dalam hidupmu yang memahamimu? Bagiku, Ritsuka adalah orang yang seharusnya untuk Ritsuka. Kita tidak bisa lagi membayangkan hidup tanpa satu sama lain. Untuk sementara, Ritsuka dan aku meringkuk bersama dalam diam. Di tengah perjalanan, Nyankichi bosan dan meninggalkan Ritsuka untuk pergi ke tempat lain.
"Hei, Rou-kun."
"Ya?"
"Junior itu...apa dia punya pacar?"
“Hah? Oh, tidak, kenapa bertanya?”
“Tanyakan saja.”
"Kenapa...?"
Saat aku bertanya, Ritsuka meletakkan wajahnya di perutku. Dikatakan bahwa semuanya akan baik-baik saja.
"Panas! Aku tahu, aku tahu! Aku akan bertanya padanya!"
“Juga, peluk lebih erat. Lebih erat dari yang kau lakukan pada gadis itu.”
"Ya ya."
Tampaknya Ritsuka mempunyai rasa waspada yang aneh terhadap Ikoma-san. Tapi itu adalah ketakutan yang tidak berdasar. Yah, tidak ada alasan untuk menolak, jadi aku memeluk Ritsuka dengan erat.
"Selain itu, kau harus lebih tenang saat menangkap si penjambret."
"Hah? Kupikir aku melakukannya dengan tidak mencolok, tapi..."
"Kupikir itu cukup mencolok."
"Mau bagaimana lagi, karena barang-barangnya sedang dicuri."
"Hmm... baiklah, oke."
Aku penasaran seberapa jauh Ritsuka mengawasiku. Pertama kali aku merasakan niat membunuh adalah saat aku berada di Restoran Itali, jadi mungkin sekitar itu. Meski begitu, tidak ada gunanya mengetahuinya sekarang...
"Rou-kun, katakan aku mencintaimu 10.000 kali."
"Apa Tidak terlalu banyak...? Tenggorokanku akan sakit..."
"Katakan!"
Ritsuka berada dalam pelukanku, melompat-lompat seperti Nyankichi ketika suasana hatinya sedang buruk. Ada banyak hal yang tidak dapat diungkapkan kecuali diungkapkan dengan kata-kata - iti adalah kalimat yang terkadang diucapkan Ritsuka. Aku, atau lebih tepatnya banyak laki-laki, merasa malu dan enggan mengatakan kalimat lugas seperti itu. Anda mungkin berpikir jika langsung mengungkapkannya dengan kata-kata, itu akan terdengar murahan. Namun pada akhirnya tak ada salahnya membisikkan cinta. Setidaknya di antara mereka yang saling mencintai.
"Aku mencintaimu, Ritsuka."
"……"
Kegelisahan telah mereda. Kupikir dia puas... tapi Ritsuka menatapku.
"Aku ingin kau mengatakannya lebih seperti ini, dengan cara yang keren, seperti adegan dalam drama."
"Ritsuka adalah tipe orang yang menyampaikan segalanya dengan kata-kata..."
"Tolong jadilah keren♡."
"Apa permintaanya meningkat?"
Haruskah aku berpikir bahwa rintangannya lebih rendah daripada mengatakannya 10.000 kali? Selain itu, ini juga merupakan kesempatan sempurna untuk memajukan "strategi" tersebut. Aku mengulurkan tangan ke telinga kiri Ritsuka. Rambutnya, seperti benang perak, berayun mulus. Tidak ada ujung rambut bercabang atau kerusakan yang terlihat, dan warnanya bersinar jika terkena cahaya, warna yang tidak mungkin diperoleh dengan rambut yang diwarnai. Rambut alami Ritsuka, yang tampaknya telah berubah warna, atau lebih tepatnya, berubah kualitasnya karena pengaruh 'Blessing', dalam arti tertentu, merupakan individualitas terbesarnya.
Rasanya enak saat disentuh, dan aku pernah menyentuh sutra yang belum diproses sebelumnya untuk bekerja, dan rasanya mirip dengan itu. Dia bilang dia sangat merawat rambutnya, dan itu sangat berbeda dengan rambut hitamku yang agak kasar.
"Ritsuka──"
Aku menyisir rambut peraknya sedikit ke atas, seperti tirai, dan mendekatkan wajahku ke sana. Aroma manis memenuhi lubang hidungku. Aku penasaran apa aroma perawatan itu hanya digunakan oleh Ritsuka. Kuyakin itu adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa dilakukan oleh seorang pria. aku mendengus. Aku ingin mengisi paru-paruku dengan Ritsuka.
"Hei, tunggu, Rou-kun?"
"Ya?"
Jawabku bersemangat. Aku ingin menciumnya selamanya. Aku suka bau ini... tidak, aku sangat suka bau Ritsuka. Aku sendiri tidak begitu memahaminya, tetapi setiap kali aku menciumnya, otakku terasa seperti meleleh.
Aku menyandarkan daguku di bahu Ritsuka dan memindahkan hidungku dari lehernya ke tengkuknya. Baunya berbeda dari rambut, dan memiliki aroma yang menyegarkan daripada manis. Ini mungkin sabun mandi. Aku tidak percaya dia menggunakan hal yang sama sepertiku.
"Itu geli."
"Ya……"
Aku tidak tahu seberapa tajam indera penciumanku, tapi bau Ritsuka sangat berbeda tergantung lokasinya. Yang menyedihkan adalah masih banyak tempat yang belum pernah kucium. Terutama tubuh bagian bawah──
"Tunggu!!"
"Wow!"
──Saat aku memikirkan ke mana harus mengendus selanjutnya, Ritsuka mendorongku sekuat tenaga. Ketika jarak bertambah, pikiran kembali. Otakku dipenuhi asap Ritsuka, tapi sekarang sudah lenyap.
"Rou-kun akan melanggar aturan! Sekarang saatnya menjauh!"
"Benarkah? Benar."
"Oh, wajar saja kalau bauku sangat menyengat. Dasar mesum!"
"Tidak, aku sangat menyukai aroma Ritsuka sehingga aku tidak bisa menolaknya."
Aku benar-benar bingung, tapi wajah Ritsuka memerah. Mungkin karena ekspektasiku dikhianati, aku jadi agak kesal. Nah, dibandingkan sebelumnya, tidak jauh berbeda dengan senyuman.
"Rou-kun memang terlihat seperti anjing."
"Itu mungkin bisa dikatakan hal yang baik."
"Jika kau terus mengendus, pada akhirnya kau akan menumbuhkan telinga dan ekor!"
"Seperti Ritsuka tempo hari?"
"……. Ya!"
Apa telinga kucing dan telinga anjing cocok dengan tubuh yang tumbuh? Maka mungkin aku akan tumbuh dewasa suatu hari nanti juga. Ritsuka dan aku bertengkar untuk pertama kalinya setelah sekian lama, baik di Usagi maupun Kaku, lalu kami berdamai. Suami dan istri seharusnya berhubungan baik, namun terkadang mereka berselisih. Namun, setelah konflik, mereka harus memperdalam hubungan lebih dari sebelumnya.
Aku ingin terus menggoda Ritsuka seperti ini selamanya, tapi aku sudah selesai bekerja dan belum makan. Saat aku santai, perutku keroncongan dan Ritsuka terkekeh.
"Ayo makan malam! Aku membuat sesuatu dengan benar hari ini."
"Benar. Terima kasih seperti biasa, Ritsuka. Ayo makan krim puff setelah makan malam."
"Hore!"
"Berarti! Nya!"
Nyankichi datang masuk dari suatu tempat. Meskipun dia tidak tertarik pada rayuan manusia, dia adalah kucing yang sangat cerdas dalam hal makanan.
"Nyankichi, ini makanannya juga. Aku akan menyiapkannya dengan renyah."
"Eh? Bagaimana dengan kaleng kucing? ”
(Kali ini aku sudah bilang padamu untuk diam-diam...)
"...Oh! Aku lupa memasak nasinya! Maaf, Rou-kun, apa nasi yang ini oke?"
"Uh..."
Ritsuka memegang sebungkus nasi di tangannya dan menunjukkannya padaku. Suaraku keluar tanpa sadar. Rasanya tidak terlalu buruk, malah enak... Tapi untuk sekarang, aku memutuskan untuk tidak melihat makanan kemasan untuk sementara waktu.
Previous Chapter | TOC | Next Chapter
Post a Comment